Share to:

1994–95 UEFA Champions League qualifying round

Qualifying round for the 1994–95 UEFA Champions League.^[1]

Teams

The sixteen lowest-ranked teams that qualified for the Champions League entered the qualifying round.^[2]^[3]

Key to colours
Winners of qualifying round advanced to group stage

Qualifying round participants
Team	Coeff.
Paris Saint-Germain	1.426
Rangers	1.400
Legia Warsaw	1.400
Casino Salzburg	1.214
IFK Göteborg	1.187
Dynamo Kyiv	1.178
Galatasaray	1.125
Steaua București	1.125
Sparta Prague	1.115
AEK Athens	1.000
Hajduk Split	1.000
Maccabi Haifa	1.000
Servette	0.906
Vác	0.875
Silkeborg	0.803
Avenir Beggen	0.750

Seeding

The sixteen teams were divided into seeded and unseeded pots, each containing eight teams, for the draw based on their club seeding coefficient.^[2]^[4]

Seeded	Unseeded
Paris Saint-Germain Rangers Legia Warsaw Casino Salzburg IFK Göteborg Dynamo Kyiv Galatasaray Steaua București	Sparta Prague AEK Athens Hajduk Split Maccabi Haifa Servette Vác Silkeborg Avenir Beggen

Summary

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Group A
Avenir Beggen	1–9	Galatasaray	1–5	0–4
Sparta Prague	1–2	IFK Göteborg	1–0	0–2
Group B
Silkeborg	1–3	Dynamo Kyiv	0–0	1–3
Paris Saint-Germain	5–1	Vác FC Samsung	3–0	2–1
Group C
Legia Warsaw	0–5	Hajduk Split	0–1	0–4
Steaua București	5–2	Servette	4–1	1–1
Group D
AEK Athens	3–0	Rangers	2–0	1–0
Maccabi Haifa	2–5	Casino Salzburg	1–2	1–3

Matches

Group A

10 August 1994

20:30

Avenir Beggen	1–5	Galatasaray
Zaritskiy 49'	Report	Türkyilmaz 29' Saffet 34' Hakan 71' Arif 75', 89'

Stade rue Henri Dunant, Beggen

Attendance: 6,200

Referee: Kenny Clark (Scotland)

24 August 1994

20:00

Galatasaray	4–0	Avenir Beggen
Hakan 53', 70', 85' (pen.) Saffet 63'	Report

Alsancak Stadyumu, İzmir

Attendance: 61,810

Referee: Dimitar Momirov (Bulgaria)

Galatasaray won 9–1 on aggregate.

10 August 1994

17:00

Sparta Prague	1–0	IFK Göteborg
Budka 88'	Report

Stadion Střelnice, Jablonec nad Nisou

Attendance: 9,600

Referee: Serge Muhmenthaler (Switzerland)

24 August 1994

19:05

IFK Göteborg	2–0	Sparta Prague
Blomqvist 22' Rehn 64'	Report

Gamla Ullevi, Gothenburg

Attendance: 13,969

Referee: Vadim Zhuk (Belarus)

IFK Göteborg won 2–1 on aggregate.

Group B

10 August 1994

20:05

Silkeborg	0–0	Dynamo Kyiv
	Report

Silkeborg Stadion, Silkeborg

Attendance: 4,298

Referee: Éric Blareau (Belgium)

24 August 1994

19:00

Dynamo Kyiv	3–1	Silkeborg
Skachenko 19' Kovalets 26' Kosovskyi 89'	Report	Fernandez 73'

Respublikanskiy Stadium, Kyiv

Attendance: 60,000

Referee: Jaap Uilenberg (Netherlands)

Dynamo Kyiv won 3–1 on aggregate.

10 August 1994

20:30

Paris Saint-Germain	3–0	Vác FC Samsung
Ricardo Gomes 29' Weah 48' Roche 83'	Report

Parc des Princes, Paris

Attendance: 29,637

Referee: Antonio López Nieto (Spain)

24 August 1994

20:00

Vác FC Samsung	1–2	Paris Saint-Germain
Füle 31'	Report	Mboma 20', 66'

Fáy utcai Stadion, Budapest

Attendance: 1,500

Referee: Angelo Amendolia (Italy)

Paris Saint-Germain won 5–1 on aggregate.

Group C

10 August 1994

20:15

Legia Warsaw	0–1	Hajduk Split
	Report	Rapaić 22'

Stadion Wojska Polskiego, Warsaw

Attendance: 7,249

Referee: Gerd Grabher (Austria)

24 August 1994

20:15

Hajduk Split	4–0	Legia Warsaw
Asanović 49', 60' Rapaić 77' Erceg 88'	Report

Stadion Poljud, Split

Attendance: 16,183

Referee: David Elleray (England)

Hajduk Split won 5–0 on aggregate.

10 August 1994

20:30

Steaua București	4–1	Servette
Ilie 1' Stan 16' (pen.) Pârvu 25' Lăcătuș 49'	Report	Sinval 71'

Stadionul Steaua, Bucharest

Attendance: 8,000

Referee: Vasilis Nikakis (Greece)

24 August 1994

20:15

Servette	1–1	Steaua București
Schepull 13'	Report	Pârvu 51'

Stade des Charmilles, Geneva

Attendance: 5,800

Referee: Markus Merk (Germany)

Steaua București won 5–2 on aggregate.

Group D

10 August 1994

21:00

AEK Athens	2–0	Rangers
Saravakos 44', 65'	Report

Nikos Goumas Stadium, Athens

Attendance: 21,994

Referee: Peter Mikkelsen (Denmark)

24 August 1994

20:00

Rangers	0–1	AEK Athens
	Report	Savevski 43'

Ibrox Park, Glasgow

Attendance: 44,789

Referee: Leif Sundell (Sweden)

AEK Athens won 3–0 on aggregate.

10 August 1994

19:00

Maccabi Haifa	1–2	Casino Salzburg
Revivo 68' (pen.)	Report	Hütter 82' Mladenović 89' (pen.)

Kiryat Eliezer Stadium, Haifa

Attendance: 6,500

Referee: Ahmet Çakar (Turkey)

24 August 1994

20:20

Casino Salzburg	3–1	Maccabi Haifa
Mladenović 48', 53' Jurčević 78'	Report	Hazan 90'

Ernst-Happel-Stadion, Vienna

Attendance: 13,500

Referee: Václav Krondl (Czech Republic)

Casino Salzburg won 5–2 on aggregate.

References

^ "Bombo caro". hemeroteca.mundodeportivo.com.
^ ^a ^b "Seeding for the European Cups (from 1979/80): 1994/95". Pawel Mogielnicki. Retrieved 29 January 2025.
^ Protzen, Martin (29 July 1994). "FAQ: Qualification and Seeding for the European Cups". RSSSF. Retrieved 29 January 2025.
^ "Remarks to the UEFA tables". Pawel Mogielnicki. Retrieved 29 January 2025.

v t e UEFA Champions League phases
Qualifying / early rounds	1991–92 first second 1992–93 prelim. first second 1993–94 prelim. first second 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Group / league phases	1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 first second 2000–01 first second 2001–02 first second 2002–03 first second 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Knockout phases	1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Note: In 1991–92, the competition was still known as the European Cup, but is included as it was the first to use a group stage format. In that season and 1992–93, there was no knockout phase between the group stage and final.

v t e 1994–95 in European football (UEFA)
Domestic leagues	Albania Armenia '94 '95 Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina (Herzeg-Bosnia) Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia Faroe Islands '94 '95 Finland '94 '95 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '94 '95 Israel Italy Kazakhstan '94 '95 Latvia '94 '95 Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '94 '95 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Russia '94 '95 San Marino Scotland Slovakia Slovenia Spain Sweden '94 '95 Switzerland Turkey Ukraine Wales FR Yugoslavia
Domestic cups	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark England Estonia Faroe Islands '94 '95 Finland '94 '95 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '94 '95 Israel Italy Latvia '94 '95 Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '94 '95 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Russia San Marino Scotland Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine Wales FR Yugoslavia
League cups	England Finland '94 '95 France Israel Northern Ireland Republic of Ireland Scotland Wales
Supercups	England Germany Italy
UEFA competitions	Champions League (Qualifying, Group stage, knockout stage, Final) Cup Winners' Cup (Final) UEFA Cup (Final) Super Cup
Non-UEFA competitions	Intertoto Cup

Information related to 1994–95 UEFA Champions League qualifying round

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya