*Club domestic league appearances and goals, correct as of 24 September 2024 ‡ National team caps and goals, correct as of 03:58, 16 October 2024 (UTC)
In May 2020, having contributed five goals and eight assists to 18 games for Leipzig's under-17 team, he was moved to first-team training for the following season.[3] On 13 August, he had his first call-up to the first team under manager Julian Nagelsmann, remaining unused for a 2–1 win over Atlético Madrid in the UEFA Champions League quarter-finals.[4]
On 23 August 2021, Novoa made his debut in the Bundesliga as an 85th-minute substitute for Christopher Nkunku, and three minutes later scored the last goal of a 4–1 home win over SpVgg Greuther Fürth with the first touch of his professional career. He became the youngest goalscorer for Leipzig, beating Joshua Kimmich by a month.[2] The following 21 January, he extended his contract by two year until 2024,[5] and two days later he made his first start in a 2–0 home win over VfL Wolfsburg.[6]
Loan to Basel
On 4 January 2023, Novoa extended his contract with Leipzig until June 2025, and subsequently joined Swiss side Basel until the end of the 2023–24 season.[7] He joined Basel's first team during the winter break of their 2022–23 season under head coach Alex Frei.[8] After playing in two test games, Novoa played his domestic league debut for the club, coming on in the 71st minute, during the away game in the Kybunpark on 22 January as Basel played a 1–1 draw with St. Gallen.[9] The loan was terminated early at the end of the 2022–23 season and Novoa returned to Leipzig with the club planning to send him on a new loan elsewhere.[10]
Loan to Utrecht
On 1 September 2023, Novoa moved on a new loan to FC Utrecht in the Netherlands.[11] At the club, he was converted into a right-back.
^Lavín Caballero, June (14 August 2020). "Hugo Novoa, la perla que emana" [Hugo Novoa, the pearl who emanates] (in Spanish). Vavel. Retrieved 10 October 2022.
^FC Basel 1893 (4 January 2023). "Hugo Novoa wechselt leihweise zum FCB" [Hugo Novoa joins FCB on loan]. FC Basel (in Swiss High German). Retrieved 5 January 2023.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)