Vojvoda is a product of youth team systems of the different Belgian and Dutch sides such as JS Pierreuse, CSJ Grivegnée and MVV Maastricht. In 2011 at the age of 16, he joined with youth team of Standard Liège.
On 25 June 2016, Vojvoda joined Belgian First Division A side Mouscron.[6] As part of the deal, Standard Liège secured a sell-on clause guaranteeing them 25% of the profits of a future transfer.[7] On 30 July 2016, he made his debut as a professional footballer in a 2–1 home defeat against Anderlecht after being named in the starting line-up.[8]
Return to Standard Liège
On 27 May 2019, Vojvoda signed a three-year contract with Belgian First Division A club Standard Liège and received squad number 27.[9] Two years later, he made his debut in a 2–0 away win against Cercle Brugge after being named in the starting line-up.[10]
Torino
On 27 August 2020, Vojvoda signed a four-year contract with Serie A club Torino.[1] Torino reportedly paid a €5.5 million transfer fee.[11] He scored his first goal for the club on 3 May 2021 in a 1–0 home win against Parma.[12]
Como
On 3 February 2025, Vojvoda signed a contract with Como for three and a half years.[13]
In October 2014, he was included in the list of players which called up by national coach Skënder Gega for the friendly match against Romania U21 on 8 October.[17] In the match against Romania U21, Vojvoda played as a starter and the match finished in the 3–1 loss.[18] Vojvoda was again called up to Albania U21, this time to participate in the international friendly tournament in Dubai, United Arab Emirates on 12–18 November 2014.[19]
On 27 March 2015, Vojvoda received the Albanian citizenship to be eligible for playing with Albania U21 in competitive tournaments.[20]
On 8 September 2016, Vojvoda decided to leave the Albania U21 in order to play for Kosovo in the future. He said that he was open for them and that he was ready to accept if there is an invitation sent to him from the Football Federation of Kosovo.[23] On 7 November 2016, he received the call-up in a match against Turkey.[24] On 10 November 2016, FIFA gave permission for Vojvoda to play for Kosovo.[25] On 11 June 2017, Vojvoda made his debut for Kosovo in a 4–1 2018 FIFA World Cup qualification loss to Turkey.[26]
Personal life
In November 2020 Vojvoda tested positive for COVID-19.[27]
^Zyrtare, Mërgim Vojvoda do luajë për kuqezinjtëPanorama Sport "Në moshë të re kam qenë pjesë e Belgjikës, mirëpo dëshira ime ka qenë që të luaj për Kombëtaren shqiptare në mënyrë që ta përfaqësoj flamurin dhe shtetin shqiptar, ka thënë Mërgim Vojvoda për kosovaren "Arena".
^Zyrtare: Mërgim Vojvoda luan për ShqipërinëArchived 15 August 2016 at the Wayback Machine aSport.al "Ky i fundit ishte ftuar nga trajneri Skënder Gega edhe në muajin gusht për ndeshjen miqësore me Katarin. "Jam ftuar edhe në gusht, por për shkak të problemit me vizën, nuk kam mundur që të shkoj në atë kohë. Federata më ka kuptuar", shtoi ai"