Las lenguas germánicas son un subgrupo de la familia de lenguas indoeuropeas habladas principalmente por los pueblos germánicos. Todas derivan de un antecesor común, tradicionalmente denominado idioma protogermánico. La primera lengua germánica documentada con cierta extensión es el gótico (siglo IV, «Biblia de Wulfilas»), hablada por los godos y que prevaleció en la península de Crimea hasta la Edad Moderna. También son muy antiguas (s. II a IV) varias las Inscripciones de Vimose en alfabeto rúnico, grabadas en armas o joyas, que dan información sobre el germánico protonórdico de Escandinavia. El número de hablantes que hablan alguna lengua germánica como lengua materna supera los 550 millones.[1]
El nombre de «Alamannia» es la latinización de una frase en alto alemán antiguo: Alle Mannen («todos los hombres»), que engloba a todos los pueblos que habitaban esa zona en tiempos de Julio César (teutones, bucinobantes, cuados, hermiones, etc.) y fue transmitido a varias lenguas modernas, como el árabe (ألمانيا), catalán (Alemanya), galés (Yr Almaen), córnico (Almayn), francés (Allemagne), gallego (Alemaña), portugués (Alemanha), español (Alemania), y turco (Almanya), frente a los derivados del latino Germania, como el inglés (Germany). Aunque, el etnónimoAlamanni[2] ya aparece en las fuentes clásicas y deriva del protogermánico*allai manniz («todos los hombres»)[3] El nombre «Germani» es la latinización de una palabra en lenguas renanas: Germanen («de este lado del Rin»), que fue usada por Julio César para referirse específicamente a los eburones de la Galia Bélgica (al oeste del Rin).
considerado a veces dialecto del inglés criollos del inglés considerado a veces dialecto del alemán judeoalemán criollo del alemán considerado a veces dialecto del neerlandés criollo del neerlandés considerado a veces dialecto del sueco
El grupo germánico se divide en tres ramas o grupos:[4]
El grupo occidental es el que cuenta con más hablantes. A su vez se distingue entre:
Germánico del Mar del norte (anglofrisio) que incluye, entre otras lenguas, al inglés.
Germánico del Rin-Weser que dieron lugar al neerlandés, al afrikáans y el bajo alemán. Existen numerosos creoles de base neerlandesa en todo el mundo.
Germánico del Elba que es el origen del alto alemán antiguo, el moderno alemán estándar, el luxemburgués (variedad de alto alemán con rango de lengua oficial en Luxemburgo) y el vilamoviciano (una variedad local del alemán hablado en Polonia, con menos de 100 hablantes nativos al iniciarse el siglo XXI). También pertenece a este grupo el pensilfaanisch, alemán hablado en Pensilvania (EE. UU.), es discutido considerarlo una lengua independiente -ya que el mismo criterio se podría aplicar a otras comunidades alemanas en otros lugares del mundo, como los influyentes menonitas en Paraguay-.
El grupo nórdico comprende el sueco, danés, noruego, feroés e islandés. De ellas, el islandés se destaca por lo arcaizante de sus estructuras gramaticales y por el purismo léxico.
El grupo oriental está extinto, y a él pertenecía la lengua hablada por los godos, que hacia el S. II d.J.C. abandonaron sus sedes en el sur de la península escandinava. Un último vestigio de la lengua gótica prevaleció hasta el siglo XVI en la península de Crimea (hoy en Ucrania).
Las lenguas germánicas, a excepción del gótico, mantuvieron una situación de contacto fluido hasta al menos el siglo V d. C. en que se acelera la diferenciación.
La zona occidental y meridional de la actual Alemania se encontraba en manos de las tribus celtas hasta la llegada de los pueblos germánicos a consecuencia de las grandes migraciones, entre las más importantes, la de los teutones y la de los cimbrios entre los años 120 y 116 a. C.. En época de Tácito, hacia el año 100 d. C., los germanos ya se habían asentado a las orillas del Rin y del Danubio y se habían dividido en tres grandes grupos compuestos por diferentes tribus. Más adelante se daría nombre a estos grupos: francos, sajones y suevos, pero los historiadores romanos los denominan istveones, ingueones y (h)erminones.
Países donde la mayoría de la población habla un idioma germánico como lengua materna Países donde un idioma germánico es oficial, pero no representa una mayoría Países donde un grupo minoritario usa de forma extraoficial un idioma germánico.
La única lengua razonablemente bien documentada de este grupo es el gótico. El resto de lenguas germánicas orientales están pobremente documentadas. Sobre la lengua de los gépidos, los burgundios, los cuados, los vándalos y otros pueblos que presumiblemente habrían hablado lenguas germánicas orientales no existe una documentación extensa que permita describir sus dialectos. La mayor parte de la información está basada en antropónimos y topónimos.
↑Hay opiniones contradictorias sobre la clasificación del lombardo. Contrariamente a su posición señalada en el cuadro anterior, también ha sido clasificada como cercano al alto alemán o al sajón antiguo.
↑El antiguo noruego continental existió a lo largo de un continuum dialectal entre el antiguo nórdico occidental y oriental.
↑La Baja Edad Media se refiere al periodo posterior a la peste negra. En las circunstancias lingüísticas de Noruega este acontecimiento es especialmente importante.
↑Proveniente del inglés medio temprano del norte.(Aitken, A. J. and McArthur, T. Eds. (1979) Languages of Scotland. Edinburgh,Chambers. p. 87). McClure dice «antiguo inglés de Northumbria» (McClure (1991) en: The Cambridge History of the English Language Vol. 5. p. 23). En el Oxford Companion to the English Language (p. 894) las fuentes del escocés están descritas como «el antiguo inglés del Reino de Bernicia» ("the Old English of the Kingdom of Bernicia") y como «el inglés con influencia escandinava de los inmigrantes del norte y tierras medias de Inglaterra en los siglos XII a XIII [...].» ("the Scandinavian-influenced English of immigrants from Northern and Midland England in the 12-13c [...]" ). Las etapas históricas escocés temprano —medio—modern se usan, por ejemplo, en el Concise Scots Dictionary.
↑Los hablantes de norn fueron asimilados por las hablantes de las variedades de escocés.
↑El gútnico es hoy en día prácticamente un dialecto del sueco.
Dialectos de las lenguas germánicas.
Características lingüísticas
La principal evidencia de la relación de las lenguas germánicas es el vocabulario común heredado del proto-germánico. En general las lenguas germánicas modernas muestran una pérdida de formas distintivas tanto en la flexión del nombre como del verbo. Las dos lenguas germánicas más populares, el inglés y el alemán, han desarrollado una cantidad importante de formas perifrásticas y analíticas en el verbo, frente a las formas sintéticas existentes en los estadios más antiguos de estas lenguas: el anglosajón y el antiguo alto alemán.
Fonología
El grupo germánico surgió por evolución de algunos dialectos indoeuropeos hablados en Europa. Esos dialectos inicialmente bastante homogéneos experimentaron diversos cambios lingüísticos que finalmente llevaron a la formación de los diversos grupos de lenguas: germánico, báltico, eslavo, celta e itálico. El grupo germánico se caracteriza por una serie de cambios fonéticos:
El acento de la palabra pasa a fijarse en la primera sílaba del radical. Las palabras de origen germánico tienen siempre un acento fijo independientemente de lo que se les añada.
Desarrollo de una vocal de apoyo para las sonantes líquidas y nasales del indoeuropeo: r, l, n, m > ur, ul, un, um.
ă y ŏ (vocales cortas) pasan en germánico a ă, mientras ā y ō (vocales largas) pasan a ō.
Modificación o pérdida de consonantes y vocales en posición final de palabra (leyes de posición final).
Sistematización de los fenómenos de apofonía (ablaut) en la conjugación verbal, con lo cual se distinguen dos tipos distintos de conjugación: la débil (que usa un sufijo dental) y la fuerte (que usa ablaut o cambio vocálico). El inglés tiene 161 verbos fuertes; todos ellos de origen germánico.
Sincretismo de casos en la declinación nominal y pronominal.
Desarrollo de la declinación en –n para los sustantivos (declinación débil del nombre).
Creación de una declinación débil para el adjetivo claramente diferenciada de la declinación fuerte o pronominal. En el germánico común y en algunas lenguas germánicas actuales el adjetivo se declina de diferente modo si va precedido de artículo o de otros determinantes.
Pérdida de varias categorías formales del verbo en el plano de tiempos y modos.
Creación de un pretérito débil.
Una serie de palabras cuya etimología es difícil de relacionar con otras familias indoeuropeas, pero que se presentan con ligeras variaciones en casi todas las lenguas germánicas.
Morfología
Históricamente las lenguas germánicas siempre se han caracterizado por presentar las categorías de: género gramatical, caso gramatical en el nombre y además de una flexión verbal compleja. Sin embargo, la lengua germánica más extendida actualmente, el inglés, presenta importantes reducciones del sistema flexivo y de género existentes en inglés antiguo. En inglés moderno las distinciones de género solo afectan al sistema pronominal que retiene los tres géneros del indoeuropeo (masculino, femenino y neutro). El germánico nórdico es el que ha retenido en mayor medida el sistema flexivo heredado del antiguo germánico, en particular el islandés es conservador en ese aspecto. El alemán y el neerlandés, presentan tipológicamente un punto intermedio entre el carácter altamente analítico del inglés y el carácter más fusionante del germánico nórdico.
Los estadios más antiguos testimoniados de todas las ramas de las lenguas germánicas muestran flexión nominal. Para el proto-germánico se reconstruyen hasta cinco casos diferentes en el singular y cuatro casos en el plural. La reducción de casos en los estadios posteriores es más evidente en las lenguas germánicas occidentales, aunque todas las lenguas germánicas fueron reduciendo su morfología nominal pasando de formas más sintéticas a formas más analíticas. El siguiente cuadro compara la flexión de *wulf- 'lobo' en cinco lenguas germánicas antiguas:
Germánico occidental
Germánico septentrional
Germánico oriental
singular
Anglosajón (GMN)
Antiguo sajón (G Elb)
Alto alemán ant. (GRW)
Antiguo islandés (GN)
Gótico (G Est)
Nominativo
wulf
wulf
wolf
ulfr
wulfs
Acusativo
wulf
wulf
wolf
ulf
wulf
Genitivo
wulfes
wulbes
wolfes
ulfs
wulfis
Dativo
wulfe
wulbe
wolfe
ulfi
wulfa
Instrumental
wulfe
wulbu
wolfu
____
____
plural
Nominativo
wulfas
wulbos
wolfā
ulfar
wulfos
Acusativo
wulfas
wulbos
wolfā
ulfa
wulfans
Genitivo
wulfa
wulbo
wolfo
ulfa
wulfē
Dat.-Instr.
wulfum
wulbum
wolfum
ulfom
wulfam
Historia
Introducción
El subgrupo de las lenguas germánicas es uno de los que conforma la familia indoeuropea. Estas lenguas se han dividido tradicionalmente en dos grandes grupos, tomando como base el tratamiento de las oclusivas palatales y las labiovelares de la lengua común (protoindoeuropeo): los sonidos palatales del protoindoeuropeo, [K] solo se conservan en las lenguas kentum (del latín centum), mientras en las lenguas satem este sonido pasó a ser sibilante (avéstico: satəm). De la misma manera, en las lenguas satem las labiovelares se reducen al sonido k mientras en las kentum se conserva el elemento labial junto al gutural que tiende a vocalizarse. El germánico, junto al tocario, hitita, griego, itálico, celta y el ilirio se engloba dentro de las lenguas kentum. Esta diferencia es exclusivamente fonética y no hay aparentemente más rasgos comunes relevantes, sin embargo permite establecer dos grandes áreas geográficas claramente delimitadas en las que las lenguas de una de las dos ramas tienen más rasgos comunes con sus lenguas "hermanas" que con las de la otra familia, de lo que se deduce que estas lenguas tienen una fase de desarrollo común entre ellas en contraposición con las de la otra familia. Esto, que se puede afirmar de las lenguas satem (ide. oriental), no se puede atestiguar en las kentum (ide. occidental), no parece haber una fase de desarrollo común en las lenguas anteriormente citadas, aunque sí puede apreciarse un origen común y constantes coincidencias léxicas, pe. gótico þiuda, a. nórdico þjōđ ags. Þēod, a. nórdico thioda, diot(a) <<pueblo, gente>>
El germánico no se presenta como una estructura lingüística uniforme. Aunque su diferenciación respecto al resto de las lenguas de la familia ide es inequívoca, no existen registros, por lo que no se puede estudiar como una lengua atestiguada como ocurre con el latín o el griego. Esto significa que el germánico (en adelante protogermánico) es una lengua reconstruida a través de los diferentes grupos dialécticos en los cuales se dividió: germánico occidental, germánico oriental y germánico septentrional. Estas tres familias a su vez se dividen en otros tantos idiomas, y es de estos de los que por primera vez tenemos registros escritos, por lo que sirven de punto de partida en el análisis de la lingüística germánica.
Del análisis de estas lenguas obtenemos las características principales de las lenguas germánicas, aquellas que las diferencias del resto de la familia indoeuropea. (Véase sección características lingüísticas)
Influencia preindoeuropea
John A. Hawkins señala que más de un tercio del léxico patrimonial del germánico es de origen preindoeuropeo y que la causa probable sea un substrato pre-germánico. De acuerdo con Hawkins, los términos preindoeuropeos parecen dominar ciertos campos semánticos —los términos relacionados con la navegación, la agricultura, la construcción y la arquitectura tradicional, la guerra y las armas, los nombres de animales terrestres y peces, así como los nombres de instituciones sociales y comunales—. Algunos ejemplos procedentes del inglés que da Hawkins son los siguientes:
Navegación
Guerra/Armas
Animales/Peces
Comunales
Otros
sea strand ebb steer sail keel oar mast
bow
carp eel calf lamb bear stork
king knight house wife bride groom earth thing
drink leap bone hand sick evil little
Comparación léxica
Los numerales de las diferentes lenguas proto-germánicas son:[5]
A continuación se examina una lista más larga de formas léxicas no limitada a numerales. Con el paso del tiempo, algunos de los términos de esta tabla han sufrido cierta modificación en su significado original. Por ejemplo, la palabra alemana Sterben y otras que significan «morir» son cognados de la palabra inglesa starve, que significa «morir de hambre». También hay al menos un ejemplo de un préstamo cuyo origen no es germánico (ounce y sus cognados del latín).[5]
↑König, Ekkehard; van der Auwera, Johan (1994). The Germanic languages. London: Routledge.
↑The Alemanni were alternatively known as Suebi from about the fifth century, and that name became prevalent in the high medieval period, eponymous of the Duchy of Swabia. The name is taken from that of the Suebi mentioned by Julius Caesar, and although these older Suebi did likely contribute to the ethnogenesis of the Alemanni, there is no direct connection to the contemporary Kingdom of the Suebi in Galicia.
↑Kroonen, Guus (2013), “*alla-” and “*mann-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston.
Reruntuhan kuil pahlawan atau heroon di Sagalassos, Turki Kultus pahlawan adalah salah satu unsur paling menonhol dari agama Yunani kuno. Dalam bahasa Yunani Homerik, pahlawan (ἥρως, hḗrōs) merujuk kepada orang yang berjuang (pada kedua belah pihak) dalam Perang Troya. Referensi Carla Antonaccio, An Archaeology of Ancestors: Tomb and Hero Cult in Ancient Greece, 1994 Lewis R. Farnell, Greek Hero-Cults and Ideas of Immortality (Oxford), 1921. E. Kearns, The Heroes of Attica (BICS suppleme…
Keuskupan Santisimo Salvador de Bayamo y ManzanilloDioecesis Sanctissimi Salvatoris Bayamensis-ManzanillensisKatolik Catedral Santísimo Salvador de BayamoLokasiNegara KubaProvinsi gerejawiProvinsi Santiago de CubaStatistikLuas8.362 km2 (3.229 sq mi)Populasi- Total- Katolik(per 2004)832.644222,000 (26.7%)Paroki9InformasiDenominasiKatolik RomaRitusRitus LatinPendirian9 Desember 1995 (28 tahun lalu)KatedralKatedral Juruselamat Paling KudusKepemimpinan kiniPa…
Qutub MinarSitus Warisan Dunia UNESCOKriteriaBudaya: (iv)Pengukuhan1993 (Ke-17) Qutub Minar ( Urdu: قطب مینار) adalah menara tertinggi di India, awalnya sebuah Monumen Islam kuno, ditulis dengan hiasan kaligrafi Arab. Qutub Minar merupakan menara batu bata tertinggi di dunia yang mempunyai ketinggian 72,5 meter.[1] Struktur Mengenai struktur bangunan, Qutub Minar tersusun dari batu pasir merah dengan diameter 14,32 meter di dasarnya dan sekitar 2,75 meter di bagian atasnya. …
Penghargaan Guldbagge ke-51Tanggal18 Januari 2016TempatCirkus, Stockholm, SwediaPembawa acaraPetra MedeLiputan televisiJaringanSVT ← 50 Penghargaan Guldbagge 52 → Acara Penghargaan Guldbagge ke-51, yang dipersembahkan oleh Institut Film Swedia, menghargai film-film Swedia terbaik dari tahun 2015, diadakan pada 18 Januari 2016.[1][2][3] Pemenang dan nominee Nominee-nominee untuk Penghargaan Guldbagge ke-51 diumumkan pada 8 Januari 2016 di Stockholm, o…
The Mayor of Tararua officiates over the Tararua District of New Zealand's North Island.[1] Tracey Collis is the current mayor of Tararua.[2] She has been mayor since 2016.[3] List of mayors Since its inception in 1989, Tararua District has had five mayors:[4] Name Portrait Term 1 Bob Trotter 1989–1995 2 Bill Bly 1995–1998 3 Maureen Reynolds 1998–2010 4 Roly Ellis 2010–2016 5 Tracey Collis 2016–present References ^ Your Council. tararuadc.govt.nz. Tararu…
American lawyer and politician (1820–1882) This article is about the Governor of Missouri. For the politician from Delaware, see Willard Hall. Willard Preble HallGovernor of MissouriIn officeJanuary 31, 1864 – January 2, 1865LieutenantVacantPreceded byHamilton Rowan GambleSucceeded byThomas Clement FletcherMember of the U.S. House of Representativesfrom Missouri's 4th districtIn officeMarch 4, 1847 – March 3, 1853Preceded bynoneSucceeded byMordecai OliverLieut…
This article is part of a series on thePolitics of the People's Republic of Bangladesh Constitution and Law Amendments Law of Bangladesh Bangladesh Code Penal Code Human rights Article 70 Judicial review Government President: Mohammed Shahabuddin Prime Minister: Sheikh Hasina Cabinet: Hasina V Taxation Agencies Civil Service Local governments Parliament Speaker: Shirin Sharmin Chaudhury Leader of the House: Sheikh Hasina Leader of the Opposition: GM Quader Judiciary Supreme Court: Appellate Divi…
Building for gatherings of a Sufi brotherhood For other uses, see Khanqah (disambiguation). Part of a series on IslamSufismTomb of Abdul Qadir Gilani, Baghdad, Iraq Ideas Abdal Al-Insān al-Kāmil Baqaa Dervish Dhawq Fakir Fana Hal Haqiqa Ihsan Irfan Ishq Karamat Kashf Lataif Manzil Ma'rifa Maqam Murid Murshid Nafs Nūr Qalandar Qutb Silsila Sufi cosmology Sufi metaphysics Sufi philosophy Sufi poetry Sufi psychology Salik Tazkiah Wali Yaqeen Practices Anasheed Dhikr Haḍra Muraqabah Qawwali Sam…
Sotong pangkongTempat asalIndonesiaDaerahKota PontianakBahan utamaCumiSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Sotong pangkong (bahasa Indonesia: sotong dipukul) adalah jajanan khas bulan Ramadan daerah Kota Pontianak.[1] Sotong pangkong mirip dengan hidangan juhi kering yang dibuat oleh warga Tionghoa Pontianak yang dijual di Jalan Gajahmada dan Jalan Agus Salim Pontianak. Walaupun sama-sama pipih, juhi kering adalah cumi yang sudah dibumbui sehingga tak pe…
Sianel Pedwar Cymru DauCaractéristiquesCréation Septembre 1999Disparition 6 décembre 2010Propriétaire S4CLangue GalloisPays Royaume-UniSiège social CardiffDiffusionNumérique Freeview : canal n°86 (Pays de Galles)Satellite Freesat : canal n°202 (Pays de Galles) Sky : canal n°507Câble Virgin Media : canal n°168modifier - modifier le code - modifier Wikidata S4C2 (en gallois : Sianel Pedwar Cymru Dau) est une chaîne de télévision parlementaire Pays de Galles d…
Gang TianGang Tian à Oberwolfach en 2005.FonctionMembre du comité national de la conférence consultative politique du peuple chinois13e comité national de la conférence consultative politique du peuple chinois (en)12e comité national de la conférence consultative politique du peuple chinois (en)11e comité national de la conférence consultative politique du peuple chinois (d)BiographieNaissance 24 novembre 1958 (65 ans)NankinNationalité chinoiseFormation Université de PékinUniver…
Artikel ini bukan mengenai A.C. Reggiana 1919. RegginaLogo Reggina CalcioNama lengkapReggina Calcio SpAJulukanGli Amaranto (The Amaranth)Berdiri1914StadionStadio Oreste Granillo,Reggio Calabria, Italia(Kapasitas: 27.763)Ketua Felice SaladiniManajer Filippo InzaghiLigaSerie B2022-2023ke-7 Kostum kandang Kostum tandang Reggina Calcio adalah sebuah klub sepak bola Italia yang didirikan pada tahun 1914. Bermarkas di Reggio Calabria, Calabria. Pada awalnya bernama Unione Sportiva Reggio Calabria, dan…
Particle physics laboratory in France 45°10′43″N 6°41′20″E / 45.1785471°N 6.6890208°E / 45.1785471; 6.6890208 The Modane Underground Laboratory (LSM) (French: Laboratoire Souterrain de Modane; also known as the Fréjus Underground Laboratory) is a subterranean particle physics laboratory located within the Fréjus Road Tunnel near Modane, France. It is jointly operated by the French National Center for Scientific Research and the Atomic Energy and Alternative …
У этого термина существуют и другие значения, см. Чайки (значения). Чайки Доминиканская чайкаЗападная чайкаКалифорнийская чайкаМорская чайка Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:Вторичн…
King of Armenia from 217 to 252 Tiridates II of ArmeniaObverse of a coin attributed to Tiridates II of ArmeniaKing of ArmeniaReign217–252PredecessorKhosrov ISuccessorKhosrov II of ArmeniaDied252IssueKhosrov IIDynastyArsacid dynastyFatherKhosrov IReligionZoroastrianism Tiridates II, flourished second half of the 2nd century - died 252), known in Armenian sources as Khosrov,[1] was an Arsacid Prince who served as a Roman Client King of Armenia. Tiridates II was the son and heir of th…
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
