Salut. Je viens de faire le tour de la liste des châteaux d'Écosse n'ayant pas d'image. En fait, c'est pratiquement 80%, ce qui en fait des dizaines et une tâche énorme de rapatrier tout ça... Je te donne une petite liste pour répondre à ta question. C'est uniquement ceux de la région d'Aberdeenshire. Une étoile indique qu'il n'y a pas d'image pour l'instant, et aucune étoile indique qu'il y a une image mais qu'elle est affreuse.
Aberdeen Castle *
Balmoral Castle
Birse Castle *
Bognie Castle *
Braemar Castle
Cairnbulg Castle *
Craigston Castle *
Delgatie Castle *
Drum Castle *
Drumtochty Castle *
Dundarg Castle *
Dunnideer Castle *
Eden Castle *
Fasque House *
Fetteresso Castle *
Findlater Castle *
Castle Forbes *
Esselmont Castle *
Inverallochy Castle *
Invercauld Castle *
Inverugie Castle *
Kildrummy Castle
Kincardine Castle *
Kinnairdy Castle *
Kindrochit Castle *
Knock Castle *
Lonmay Castle *
Castle Newe *
Castle of Park *
Pitsligo Castle *
Pitullie Castle *
Castle of Rattray *
Ravenscraig Castle *
Terpersie Castle *
Ce que je te propose, c'est de m'expliquer les étapes pour rapatrier les images libres, et surtout comment démarcher les auteurs sur flickr pour qu'ils changent la licence. A partir de là, je veux bien passer le temps à tenter de rapatrier les châteaux un par un, mais il est sûr que si ce n'est pas ta principale tâche, tu n'en verras jamais le bout Philippe Giabbanelli (d) 26 juin 2008 à 04:08 (CEST)[répondre]
Bonjour à tous,
Dans le cadre d'une conférence pour Wikimania 2008 sur la traduction au sein des projets Wikimédia, je cherche des personnes ayant traduit au français depuis une langue étrangère (particulièrement en ce qui concerne les AdQ et BA). Je m'intéresse non seulement à votre travail de traduction lui-même et votre motivation pour traduire pour Wikipédia, mais aussi de la réaction de la communauté face à ce travail. Bref, je m'intéresse à comment la communauté voit la traduction en général (conflits, encouragement...), et comment vous voyez votre propre travail. J'encourage tout particulièrement les traducteurs travaillant depuis des langues autre que l'anglais à en parler, vu le débat sur les sources en langue étrangère.
Je préfère être contactée en premier lieu via ma page de discussion, avec éventuellement une discussion par e-mail (pas obligatoire mais utile).
Cordialement, Arria Belli | parlami7 mai 2008 à 17:14 (CEST)[répondre]
J'ai vu ce message aujourd'hui. Peut-être est-il trop tard pour répondre? À tout hasard, je traduis pour Wikipedia, de l'italien vers le français, AdQ, etc.) GiuseppeMassimo (d) 28 juin 2008 à 16:26 (CEST)[répondre]
Je réponds tard. Lo siento. Francophone (et parlant wallon), je pratique l'anglais. Je pratique rarement le néerlandais. J'ai étudié l'italien en 1969 et jamais pratiqué vraiment. J'ai appris l'allemand "sur le tas" à Berlin (Berlinois !) mais ne le pratique plus. Pour ne pas perdre mes neurones, j'étudie l'espagnol. Je pense pouvoir traduire vers le français (le wallon), l'anglais, l'espagnol et plus difficilement le néerlandais. Je lis l'italien, l'allemand et le portugais (mais n'oserais pas me risquer à une traduction). Je cherche à mieux collaborer (je traduis au hasard de mes consultation les pages francophones moins complètes). Geuten (d) 6 juillet 2008 à 13:27 (CEST)[répondre]
Juste par curiosité, qui a dessiné "La déroute du janséniste" ? ^^ Sinon, les RMLL, c'est bien ? Je voudrais bien y aller une fois mais ça fait un peu loin :s — Kyle_the_hacker¿! le 30 juin 2008 à 22:26 (CEST)[répondre]
Merci pour le lien, Dd, l'article est sympa. J'ai malheureusement très peu de temps libre, donc je pense que je ne pourrai pas contribuer à Wikipédia pendant un bon bout de temps. Je vais essayer de suivre les JO malgré tout. Bonne continuation. Arria Belli | parlami13 juillet 2008 à 19:11 (CEST)[répondre]
Wikiconcours : retour d'expérience
Bonjour Arria,
Tu es invitée à donner ton avis sur Discussion Wikipédia:Wikiconcours (voir en particulier la section 3) avant que nous lancions une nouvelle édition, afin de nous faire part de tes éventuelles remarques en tant qu'ancienne jurée. Tu as surement des idées qui pourraient améliorer le déroulement du prochain Wikiconcours, alors n'hésite pas à les partager.
Merci. Saltuations. Gemini1980oui ? non ?15 juillet 2008 à 23:01 (CEST)[répondre]
¡¡Gracias por la bienvenida!!
Aprovecho para hacerte una consulta, en realidad dos:
1.- Hoy he editado una entrada "Ermengol Passola i Badia", ahora no la encuentro, en su lugar me aparece Ermengol pasola y sin texto.
2.- ¿Como cambio la p por la P?
Pardonne, mais pas dans lequel je me suis trompé, la chose unique que j'ai faite a été de traduire l'article qu'il publie dans la Viquipedia (le wiki catalan)
Message d'alerte
Bonjour,
J'envoie ce message à toutes les personnes qui apprécient au moins un peu mon travail, ou qui ont été victimes de PurpleHz ou bien encore qui désapprouvent ces méthodes. Je vais hélas ne plus pouvoir rédiger d'articles sur wikipédia et mes articles vont être en partie supprimés.
Si pour vous faire comprendre il faut que je nettoie et que je propose à la suppression la plupart de ces pages, soyez sûr que je le ferai, et soyez sûr que je ne serais pas seul dans cette tâche. — PurpleHz, le 27 juillet 2008 à 21:00 (CEST)
PurpleHz récidive :
Résultat du vote candidat administrateur / PurpleHaze / 8 juillet 2007 : [Administrateur/PurpleHaze#Opposition ]: Contributeur obsédé par la suppression, très nombreuses demandes de SI souvent abusives. Lui donner les outils d'administrateur supprimerait tout garde fou. (sic)
Il m'agresse depuis des années et cette fois-ci voulait faire une suppression immédiate de l'un de mes articles sur un certain Félix Leclerc de Pulligny qui a écrit plusieurs livres, dont l'un est numérisé sur google et sur lequel j'ai déjà donné 55 références, où il figure, principalement des livres ou des revues sientifiques, mais il les supprimait parfois (voir les historiques de l'article) et il a supprimé les bandeaux de deux wikipédistes et maintenant. Ces références comportent le titre, le nom de l'auteur ou de la revue, le numéro de page. Il a totalement mutilé l'article et maintenant il supprime les réponses des autres participants à ce débat :
Je supprimerais tous les discussions hors sujet sur cette page. — PurpleHz, le 29 juillet 2008 à 18:34 (CEST)
J'ai déjà supprimé les hors sujet de Kazerty sur les 'comtes de Vismes' et les attaques personnelles d'un anonyme et de Furmeyer contre moi, et je recommencerai s'il le faut. — PurpleHz, le 30 juillet 2008 à 01:52 (CEST)
Liu, il m'insulte : Vous êtes rigoloje vais finir par croire que vous êtes complétement stupide mais c'est normal ou tient des propos du style:
J'ai vu beaucoup de vos "articles", et la plupart sont une insulte à ce qu'est wikipédia. Ce sont des compilations de travaux inédits, de non neutralité de point de vue, de non pertinence, de longs hors sujets, d'illustrations à côté de la plaque et de remplissage pour des personnages souvent à la limite de l'admissibilité. Si vous voulez savoir, oui, je n'aime pas ce que vous faites, et j'aimerais que vous arrêtiez cette mascarade.
la page sur le site internet de civières (que vous ne pouvez utiliser car c'est du TI), vous l'avez écrite
Il veut même supprimer les évaluations de mes articles classés en AB ou en A
Sachez que les labels ça se conteste, et que les articles 'A' je pourrais en avoir quelques dizaines, mais comme je suis modeste, je les ai évalués seulement 'B'. Je vais proposer cet article en PàS, vous pouvez déjà aiguiser vos arguments.
Donc je demande à toutes les personnes qui désapprouvent ces méthodes ou apprécient la qualité de mon travail sur wikipédia (articles et commons) d'aller sur cette page voulant la suppression de mon article et d'autres.
Voyez ce qui se passe (consulter aussi l'historique car il supprime les réponses qui le dérangent). En fonction de cela, réagissez pour lui faire comprendre que vous n'admettez pas ce type de comportement. Pour l'instant les votes sont de quatre pour la conservation contre son seul vote, mais il devient encore plus agressif. J'ai regardé hier sur la télévision belge un reportage sur wikipédia et il constatait que les articles n'était pas protégés et beaucoup de rédacteurs vont participer à l'encyclopédie que Google met en place, après avoir crée Google-livres qui est un énorme et excellent outil. Par avance merci.Furmeyer (d) 30 juillet 2008 à 08:18 (CEST)[répondre]
Juste un mot pour savoir si tu as bien reçu mon email concernant Wikimania. J'ai besoin des coordonnées bancaires ! A bientôt, notafish}<';>6 août 2008 à 14:23 (CEST) (dmenard @ wikimedia punto org)[répondre]
"Fluent Expression" instead "Native" requirement
Community find very problematic to limit language proposal to native language. in foundation list there many example of languages that has no native speakers, but are very useful as culture vehicle. possible proposals in these will fail because of this unfair barrier
what is our proposal?
the consensual proposal of wikimedia community is replace "native" requirement" for "fluent expression". in any kind of language form (oral, written, signal).
Coucou Arria ... Je ne sais pas quelles sont tes occupations, ces derniers temps, mais aurais-tu du temps à me consacrer, ou du moins, à Wikipédia. Tu pourrais jeter un oeil à ça ? Le projet cinéma serait en fait intéressé par la traduction de l'article italien de la Mostra de Venise. Fais comme tu veux ou peux, je suis conscient que ça devrait prendre du temps, mais l'article est majeur pour l'Italie et le cinéma mondial ... Tiens moi au courant. Amicalement — Steƒ( Стеф )25 août 2008 à 23:23 (CEST)[répondre]
Ok, y a pas de problème.
Apparemment, sans avoir eu une quelconque personne à connecter, j'ai trouvé ma traductrice ! Comme le monde est bien fait
Voilà j'aurais besoin de ton aide, devine pourquoi, un traduction bien sur.. Non non pas de runes égyptiennes ou de pattes de mouches, j'm"apelle pas Lara Croft. Nan en fait je galère sur un petit truc, mais super important vu que je bosse pour Greenspun là. Bon donc je fait le schéma de ce truc, avec des couleurs, bref, et je doit mettre des termes en anglais. (nan je suis pas fana des armes c'etait une commande pas trop dur c'est tout).
Je traduit chariot grâce à wordreference (encore merci pour cet outil merveilleux), et il me dit chariot : carriage (moving part of a machine, donc pièce mobile), ce qui est juste : la chariot bouge ya des rails pour accompagner le recul du canon.. L'ennui c'est que la pièce d'en dessous s'apelle un berceau mobile et que lui bouge en arc de cercle pour orienter le canon horizontalement. Sauf que la meilleure traduction pour berceau mobile que je vois c'est justement carriage...
Et là j'ai deux carriage et ça le fait pas.
Sinon je doit innover et mettre : mobil pedestral mais c'est pas top..
Ah et cale de pont je peut le traduire par deck block ??
Merci, je vais voir pour le carraige, demain je chercherais le tout. Pour chock, je pense que c'est bon, en tout cas plus parlant que ma traduction mot à mot/
Pour le bac j'ai bien réussi oui, 20 en art plastique (bon en option facultative, car un les S n'ont pas le droit de prendre art option, voyons, comme si ils avaient une âme artistique ! ), et le reste plus que je ne l'espérait.
Voilà, je bosse actuellement sur une deuxième image (un klaxon, sa change des truc militaires) et les termes c'est de l'elec je devrait pas avoir de soucis.
Bon je me pose là pour ne pas rallonger le sommaire
J'ai donc fait ma seconde image (2 en fait), dont une qui montre en 2 schémas le fonctionnement d'un klaxon (Image:Walké 2.svg) et je pour celle-ci une description de comment ça marche. Donc il faut juste que je corrige ma grammaire et tout, les termes techniques (en italique) si tu as une meilleure idée c'est chouette mais sinon c'est pas un soucis, il faut juste que ma phrase veuille dire quelque chose.
A) At the current establishment, it cross the contact breaker and the electromagnet. That make an electromagnetic field who move the mobil part (the two mettalic part attract herself).
B) The mobil part movement open the circuit at the contact breaker. He close he up in electric attraction, and drague the mobil part, and start a cycle again.
(fr) Représentation vectorielle du fonctionnement d'un klaxon.
A) A l'établissement du courant, celui ci traverse le rupteur et passe dans l'électroaimant. Ceci crée un champ electromagnétique qui fait se déplacer le plongeur (les deux partie mettaliques s'attirent).
B) Le déplacement du plongeur ouvre le cicruit au niveau du rupteur. Celui ci se referme par attraction electrique et entraîne le plongeur avec lui, redémarrant un cycle.
Je cherche aussi les noms :
la première est un seul schéma annoté du klaxon de voiture, je pensait à car klaxon (dans la cas ou plus tard il y aurait des autres images de klaxon).
la seconde donc l'explication du mouvement je pensait à car klaxon working, mais je ne sais pas si working est mieux que fonctionment dans ce cas.
- Fusillade au Collège Dawson dans l’ouest de Montréal, faisant deux morts, dont le tireur, qui s’est tiré une balle dans la tête, et une vingtaine de blessés.
- Un carambolage monstre impliquant une cinquantaine de véhicules et une dizaine de camions lourds sur l’autoroute 10 à hauteur de Chambly fait 1 mort et 20 blessés.
Le titre actuel du portail doit être revu en fonction de son nouveau contenu et les bots attendent une décision pour pouvoir placer le bandeau « nom du portail » dans les articles.
Plusieurs personnes sont d'accord actuellement pour que le portail devienne « « Portail de la gastronomie et de l'alimentation ». Votre/ton avis est vivement souhaité.
J'ai l'intention de proposer prochainement la page Portail:Nouvelle-France au label bon article. Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.
- Un deuxième référendum sur la souveraineté du Québec est tenu. Le camp du NON obtient la majorité, mais cette fois avec un écart très mince d'environ 50 000 voix.
Entrevue avec Cortomaltais
Je suis originaire de Charlesbourg, de racines tout ce qu'il y a de plus Québécois pure laine. Depuis 1991 j'habite à Saint-Augustin-de-Desmaures, ce qui n'est pas un grand déracinement! J'ai étudié au Petit séminaire de Québec, puis à l'université Laval d'où je suis sorti avec un baccalauréat en informatique de gestion. Depuis, j'ai travaillé sans interruption dans ce domaine, étant plus ou moins spécialisé depuis 16 ans dans les bases de données. Dans ma jeunesse j'ai été bénévole dans le scoutisme, depuis quelques années j'ai agi comme entraîneur bénévole (et peu compétent, je le reconnais) dans les équipes de soccer de mes enfants, et hors de cela je fais peu de vagues. Lire la suite >>
Dis-toi bien que tu as de la chance : je te souhaite bon anniversaire le jour-même. Alors joyeux anniversaire à ma gentille collègue du CAr, que j'ai aussi l'occasion de croiser ailleurs - et avec plaisir. Bonne installation, et tout ce que tu peux espérer de meilleur pour toi en cet anniversaire. O. Morand (d) 5 octobre 2008 à 21:12 (CEST)[répondre]
Un grand merci à tous ! Je suis assez occupée dans la vraie vie, mais j'espère pouvoir recontribuer à Wikipédia bientôt, quoique moins qu'avant. Bonne continuation à tous, Arria Belli | kōrerohia7 octobre 2008 à 15:28 (CEST)[répondre]
Lyonnais exilé à Dole je viens de débarquer sur le net grâce à un bref retour sur Lyon. J'ajoute donc mon nom à la liste des retardataires pour te souhaiter un bon anniversaire. Et hop je vais repartir dans quelques jours là haut... Otourly (d) 17 octobre 2008 à 20:30 (CEST)[répondre]
Peuples caraïbes : à propos d'une demande de fusion
Salut,
As-tu remarqué que les articles Peuple Caraïbe et Karibs et Kali'na étaient proposés à la fusion ? Cela semble évident et faire consensus pour les deux premiers, moins évident pour le troisième.
je vois que tu as peu de disponibilité en ce moment (reviens vite, on a plus de thé ! ). Est ce que tu pourrais te retirer des arbitrages en cours auxquels tu ne peux pas participer, ainsi que de la liste des arbitrages futurs, temporairement, en attendant que tu ais à nouveau du temps à consacré à cette partie de Wikipedia, s'il te plait ? --Lilyu (Répondre) 20 octobre 2008 à 05:39 (CEST)[répondre]
comme tu a l'air très occupée actuellement, je t'ai retiré de la liste des signataires du bienvenutage automatique, ça te fera ça de paperasse en moins :)
Moi ça va (à part que j'ai un cycle de sommeil assez pourri, mais c'est juste génant pour le coté social :), j'ai un rapport à rendre... très en retard, j'essaye de le fini mais c'est dur ._.
Sérénissime Seigneur,
Ce message vous avertit que la dénommée Nicole a injustement oublié de vous remercier à la date précise du 18 octobre de cette année de lui avoir inoculé le virus de la wikipédiatite. Imaginez-vous que depuis le 18/10/2007 elle a sévi plus de 5 450 fois dans vos pages ?
À croire qu'elle n'a vraiment rien d'autre à faire !
Avec respect, votre dévouée
--Égoïté (d) 28 octobre 2008 à 07:24 (CET)[répondre]
Il y eu quelques escarmouches sur l'article Samuel de Champlain mais les esprits se sont calmés maintenant. Vos idées d'amélioration de l'article sont les bienvenues ici ou là.
Le Projet Ville de Québec est en sommeil présentement. Pour le réveiller, les contributeurs intéressés à la «Vieille Capitale» doivent se rendre là.
Image du mois
Maison Lamontagne de Rimouski. Construite en 1750 par Marie-Agnès Lepage, petite-fille du Seigneur René Lepage, elle porte aujourd'hui le nom de la famille qui y résida en 1844. Elle est une des plus vieilles maisons de colombage pierroté au Québec.
La municipalité de Havre-Saint-Pierre a commencé à se développer en 1857, lorsque six familles de pêcheurs venues des îles-de-la-Madeleine, ont quitté leur coin de pays à bord de la goélette « La Mariner ». C'est la raison pour laquelle les habitants de cette municipalité sont de descendance acadienne et parlent un dialecte différent des villages environnants.
L’Halloween est une fête traditionnelle fêtée principalement au Canada, aux États-Unis, en Irlande et en Grande-Bretagne. Au Québec, la coutume, qui s’est progressivement répandue partout, remonte tout au plus aux années 1920-1930 et a probablement commencée dans la région de Montréal à l’initiative des Québécois anglophones. Il fallut attendre les années 1960-1970 pour qu’elle s’impose réellement dans les régions à grande majorité francophone.
Je suis né dans la campagne d'un petit village en Outaouais. Mon enfance était plutôt insouciante, les membres de ma famille étaient gentils et cultivés, j'avais quelques amis et l'école m'était facile. À cette époque, la culture me parvenait par les journaux, les livres et Radio-Canada. Étant jeune, je ne savais pas ce qu'était la « bonne » littérature. C'est pourquoi je lisais tout ce qui me tombait sous la main : chroniques, romans de science-fiction, textes ésotériques, romans d'aventures, récits d'exploits sportifs, romans policiers, et j'en passe. Lire la suite >>
Bonjour Arria Belli ! Je travaille sur le Portail:Alimentation et gastronomie et me permets de te demander ton aide future : pourrais-tu placer automatiquement le bandeau {{Portail|gastronomie}} si tu crées des articles qui concernent l'alimentation, la cuisine et/ou la gastronomie ? Cela m'aiderait beaucoup. Amicalement, --Égoïté (d) 5 novembre 2008 à 16:00 (CET)[répondre]
Blason de Kourou
Proposition de suppression d'une demande de Blason!Blason de Kourou
Vous avez réalisé une demande de blason dans la section : Blason de Kourou
Votre demande semble être arrivée au bout des possibilités offertes ou n'a pas été modifiée depuis longtemps.
Nous vous engageons à supprimer votre demande en conservant le titre(afin de garder l'historique)
Cette proposition émane du Projet:Blason dans l'optique de garder la page des demandes de blasons exploitable et est réalisée par:
Bonjour Arria Belli, le Portail sur l'Amérique précolombienne a été remanié et le Projet a subi quelques modifications. Ces améliorations ont pour but de coordonner le travail des participants inscrits sur le Projet et de le rendre plus intéressant et plus attractif pour tous les wikipédiens qui souhaitent le découvrir. Si tu as le temps, je t'invite à le consulter pour te familiariser avec les nouveautés. Merci pour ta collaboration. N'oublions pas que sans l'aide des participants le portail n'existerait pas. Le projet a besoin de toi ! À très bientôt. Amicalement --✍Olmec✉23 novembre 2008 à 15:53 (CET)[répondre]
Une association Wikimédia Québec est-elle nécessaire? Une discussion est en cours pour celles et ceux qui juge le sujet pertinent.
Image du mois
Le centre-ville de Montréal vu du Parc Jean-Drapeau. Montréal constitue un centre majeur du commerce, de l’industrie, de la culture, de la finance et des affaires internationales. Elle représente aussi la deuxième agglomération canadienne en importance et la seule métropole francophone en Amérique du Nord.
: Naissance de Claude-Thomas Dupuy, intendant de la Nouvelle-France de 1726 à 1728.
Entrevue avec Like tears in rain
Je suis un parisien de vingt-cinq ans, chef de projet dans le milieu informatique. Je viens d'une famille de classe moyenne, multiculturelle et ouverte. Voyageur, autodidacte, je fais mon possible pour apporter mon aide au projet. Administrateur, je n'en suis pas moins un contributeur motivé, toujours à la recherche de l'article indispensable qui manque tant. Lire la suite >>
Bonjour Arria, j'espère que vous allez bien. J'aurais une petite demande à faire concernant la version anglaise du Portail:Nouvelle-France que je suis en train de construire sur la version anglaise de Wikipédia. Comme mon niveau d'anglais est très sommaire, pourriez-vous vous charger de la traduction de l'introduction du portail qui résume l'histoire de la Nouvelle-France? Je voudrais bien m'en charger mais je crains (avec de bonnes raisons!) que mes tournures de phrases ne soient pas à la hauteur! La version française est ici et je voudrais la traduire là. Auriez-vous les quelques minutes nécessaires? À moins que vous ne me suggériez quelqu'un d'autre du projet:traduction? Merci. Jeff de St-GermainMissive9 décembre 2008 à 21:29 (HNE)
Un nouveau Portail:Montréal et son projet associé ont été créés. Bienvenue aux contributeurs! Pour participer au plan du portail, la discussion est ici.
Je suis le père de deux charmantes demoiselles de six et deux ans et l'époux d'une merveilleuse femme de Rimouski. Formé en journalisme à l'Université du Québec à Montréal, j'ai du abandonner mon rêve de devenir journaliste pour des raisons de santé. Venant d'une famille tissée très serrée, mon père était architecte et ma mère est écrivaine et peintre. Ce milieu de vie créa chez moi ce que je considère comme la piqûre essentielle pour évoluer dans la vie: la curiosité. Lire la suite >>
Une grande ovation à Jeangagnon, Ancien et moderne et Riba pour leur excellent travail sur le portail! Vous pouvez les retrouver ici pour coordonner votre travail sur la métropole du Québec.
Je crois savoir que tu as résidé non loin de la base spatiale de Kourou. Je suis à la recherche de photos du centre spatial pour mettre à jour l'article; il n'y a pas grand chose sur le sujet dans Commons. As tu des connaissances qui pourraient mettre en ligne des photos des différents batiments, des lanceurs, salles d'intégration, etc... . Merci .--Pline(discuter)4 mars 2009 à 20:12 (CET)[répondre]
Bonjour
Bonjour, madame/mademoiselle. ¡Hola, Arria Balli! Buenos días/tardes/noches. Vengo aquí porque quiero contribuir en la Wikipédia francesa. Sé bastante del idioma francés como para contribuir, pero ocupo un favor. Vine porque ví que usted hablaba español. ¿Podría decirme cómo son las cosas por aquí? Merci, et au revoir. Una cosa más: de preferencia dímelo en español, se me hace más fácil leerlo. ¡Saludos! --Bluf (d) 25 mars 2009 à 04:30 (CET)[répondre]
Tamy (d · c · b) a soumis cf. Histoire du Canada pour un article de qualité, mais les wikipédiens ont jugés qu'il n'est pas prêt. Les contributeurs peuvent améliorer l'article et espérer un bon article.
Antaya (d · c · b) propose l'article Pôle Nord au label Bon Article (voter ici). Les contributeurs sont invités à une relecture de cet article.
Grâce à la participation de Arct (d · c · b), le Projet:Colombie-Britannique a été mis sur pied. Il en est à ses premiers balbutiements, mais il a un grand avenir. Bienvenue à tous les contributeurs.
Grâce à la participation de Quéré (d · c · b), le Projet:Nouveau-Brunswick a été mis sur pied. Il en est à ses premiers balbutiements, mais il a un grand avenir. Bienvenue à tous les contributeurs.
Je suis originaire de Bathurst, au Nouveau-Brunswick, une ville que je déteste. J'ai eu la chance de grandir à Caraquet puis, après un nombre incalculable de déménagements, je reste maintenant à Montréal. J'ai fréquenté plusieurs collèges mais j'ai du abandonner pour raisons de santé et parce qu'un autodidacte comme moi n'aime pas les études. Je suis actuellement en train de réaliser mon premier long-métrage d'animation, un projet que je tiens à cœur depuis 2004 et qui devrait bientôt porter fruit. Lire la suite >>
Riba (d · c · b) signale l'existence de OpenStreetMap, une base de données de cartes, dont celles de Montréal, qu'on peut librement utiliser et insérer dans Wikipédia.
Je suis né à Sainte-Dorothée, mais ayant évolué un peu partout au Canada je me considère profondément Canadien français bien avant d'être québécois. J'habite à Montréal depuis 10 ans et je me bat au quotidien pour l'épanouissement du français, autant dans mon millieu de travail (malheureusement anglophone) que dans mon pays. Durant mon adolescence, j'ai été pensionnaire dans un collège privé, puis à l'école hôtelière pour devenir sommelier. Plus tard, j'ai étudié dans un collège francophone de l'Ontario en radiodiffusion, en journalisme et en publicité. Lire la suite >>
Bonjour ! Une rencontre entre Wikimédiens a Perpignan a été programmé pour le 20 juin. Si tu souhaites participer, viens en discuter sur Wikipédia:Rencontres/Perpignan/Juin 2009.
Suite à ma demande, un bot va placer le bandeau Portail:Pays catalans sur toutes les pages évaluées par le projet. Or, certaines pages n'ont pas à recevoir ce bandeau. C'est pour cette raison que j'ai fourni aux dresseurs de bot une liste d'exception; des articles sur lesquels le bandeau Portail ne doit pas être apposé.
Je ne prétends toutefois pas avoir fourni la liste parfaite.
Ainsi, si vous constatez des erreurs dans l'apposition à venir du bandeau, n'hésitez pas à les corriger. (Liste complète des articles du projet)
Ton statut d'administrateur vient d'être suspendu, pour la raison que je t'ai donnée l'autre jour (inactivité) (selon cette prise de décision). Tu as an un pour le récupérer sur WP:RB ; au-delà de cette date, il te sera définitivement retiré, et tu devras refaire une candidature pour le reprendre. À bientôt et bonne continuation dans tes projets ! Elfix ↗discuter.20 août 2009 à 12:10 (CEST)[répondre]
Information distortion d'un article
J'ai vu que tu es plus ou moins responsable du projet Nouvelle Zélande. A ce propos, il y a eu distortion d'un article et je ne sais pas trop comment rattraper le coup. J'ai créé, il y a plus d'un ans maintenant maintenant l'article Lac Rotoiti comme un lac de la Bay of Plenty. Il se fait que depuis lors, l'article a basculé et fait maintenant référence à un autre lac homonyme de l'île du Sud. Je sais pas trop comment m'y prendre pour rattraper le coup. Une idée ? Jerminel Jerminel (d) 18 septembre 2009 à 16:47 (CEST)[répondre]
Chère Arria...
Alors que je me trouve dans ce qui est je crois ton pays de naissance, je me souviens du temps de ton premier pseudo et de notre fructueuse collaboration sur l'article Kali'na alors que toi et moi étions encore assez novices dans la grande aventure wikipédienne. J'espère que tu te porte bien, j'espère un jour avoir le plaisir de voir de nouveau passer tes interventions dans ma liste de suivi. Un abrazo un rien nostalgique...--Kimdime (d) 19 septembre 2009 à 00:00 (CEST)[répondre]
Participant inactif
le pavillon Louis XIV Bonjour, nous effectuons une mise à jour de la liste de participants du Projet:Nouvelle-France. Puisque votre dernière contribution à Wikipédia remonte à plus de 6 mois, nous avons retiré votre nom pour le placer dans la liste des participants inactifs. Cependant, si après une longue absence comme wikipédien vous désirez vous réinscrire au projet, n'hésitez pas à le faire sur la page du projet et à revenir parmi nous! Cordialement, Jeangagnon (d) 5 octobre 2009 à 01:44 (CEST)[répondre]
Et oui, Bon Anniversaire ! En espérant que ce message te parvienne, parce que cela fait longtemps que nous t'avions vu, Chère Arria. Bonne journée ! -- Perky ♡✍5 octobre 2009 à 12:22 (CEST)[répondre]
Zoyeux janniversaire, Arria. Et, au passage, ouf, si l'on songe que certain personnage qui te poursuit depuis des années a bien failli choisir le jour de ton anniv' pour se taire définitivement . /me lâche une palette de tuiles sur le yorkshire Hégésippe. Hégésippe | ±Θ±5 octobre 2009 à 19:56 (CEST)[répondre]
Je vois que Utilisateur:Fabienkhan a demandé en août 2006 la traduction de en:Achaemenid Empire en français au motif que : Intérêt de la traduction : l'empire achéménide est le plus grand empire de perse, celui qui a créé Persépolis, libéré les juifs de Babylone et qui a posé les bases de la première déclaration des droits de l'homme sur le cylindre de Cyrus.
Nuvola apps gaim.png Commentaire : l'article français est bien maigre et le portail:Iran a besoin de contenu plus conséquent
Je ne doute pas de l'intérêt d'une traduction, mais la situation de l'article français a bien évolué : il est maintenant presque deux fois plus long que l'anglais. Certes, il ne couvre pas les mêmes perspectives, et l'illustration de l'article anglais est magnifique. Pensez-vous utile de rajouter au texte ? Je suis tout prêt à mettre les illustrations, qui en valent certainement la peine.
À tous les participants inscrits au Projet:Pays catalans
Bonjour à tous,
Voici maintenant deux ans et demi que j'ai créé ce portail et celui-ci n'a pas - ou très peu - changé de forme. J'ai donc eu quelques idées pour le modifier:
Justification
-Consacrer l'en tête à présenter les pays catalans autant qu'à expliquer sa légitimité
-Expliquer notamment l'inclusion de la région valencienne, tout en rappelant sa spécificité
-Rappeler l'objectif de neutralité sur un sujet qui peut poser problème
Optimisation
-Suppression -ou compression- du cadre d'invitation à la participation au projet
-Multiplication des liens vers des articles particuliers
-Amélioration des catégories classant les articles
Amélioration de l'esthétique
-Élaboration d'un bandeau graphique pour remplacer les vignettes d'en-tête
-Harmonisation des codes-couleur
Dynamisation
-Redynamiser les sections "Le Saviez Vous ?" et "Lumière sur.."
-Recruter de nouveaux participants au projet
-Remettre à jour la liste actuelle des participants
-Se rapprocher de la communauté de ca:wp
Bonjour. Pour information, tu es désormais destituée de ta fonction d'administrateur, un an après ta suspension automatique. Bonne continuation sur Wikipédia ou ailleurs. Cordialement, SM** =^^= **21 août 2010 à 16:19 (CEST)[répondre]
Salut, Je fais partie des contributeurs aides par Arria, je trouve tres dommage de l'avoir destituee... Arria est en Wikislow mais cela n'affecte en rien ses qualites humaines: elle explique et dialogue, et c'est plutot rare... Beaucoup d'autres administrateurs corrigent sans rien expliquer (sinon un texte standard passe-partout...)... Il faudrait ponderer l'activisme par le degre de satisfaction avant de suspendre quelqu'un! Bonne continuation, Cordialement, --Gilles
Bon anniversaire
Le temps passe pour chacun de nous. Que cela ne t’empêche pas d’en profiter au maximum. Et que WP puisse te retrouver. Amclt, --Égoïté (d) 5 octobre 2010 à 00:29 (CEST)[répondre]
Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.
je t'informe qu'à ce jour, la Version 0.5 dispose de 2 articles sélectionnés ; le Projet Wikipédia 1.0 faisait de son mieux pour sortir 2 000 articles.
Il est temps de réfléchir à une coordination d'efforts pour mettre en valeur le travail préalablement fourni et atteindre un nouvel objectif dans une deuxième phase.
.jpg)
