Journal à mes enfants

Données clés
Titre original	Napló gyermekeimnek
Réalisation	Márta Mészáros
Scénario	Márta Mészáros
Musique	Zsolt Döme
Acteurs principaux	Zsuzsa Czinkóczi (hu) ; Teri Földi (hu) ; Anna Polony (pl) ; Jan Nowicki ; Sándor Oszter (hu)
Sociétés de production	Budapest Játékfilmstúdió ; Mafilm
Pays de production	Hongrie
Genre	Biopic, drame
Durée	106 minutes
Sortie	1984

Journal à mes enfants ou Journal intime (Napló gyermekeimnek) est un film hongrois réalisé par Márta Mészáros, réalisé en 1983 et sorti en 1984. Ce film, largement autobiographique, a été aussi distribué en France sous le titre Journal intime. Il a pour suite Journal à mes amours, Journal pour mon père et ma mère et Kisvilma - Terre d'espérance.

Synopsis

1947. Une jeune Hongroise, Juli, orpheline (son père, communiste réfugié en Union soviétique après l'écrasement de la république des Conseils en 1919, a été fusillé lors des purges staliniennes), rentre dans sa patrie en ruines. Elle est confiée à une tante, Magda, une résistante antifasciste, fermement acquise au nouveau régime…

Fiche technique

Titre : Journal à mes enfants
Titre alternatif : Journal intime
Titre original : Napló gyermekeimnek
Titre anglais : Diary for My Children
Réalisation : Márta Mészáros
Scénario : Márta Mészáros
Musique : Zsolt Döme
Photographie : Nyika Jancsó (hu)
Montage : Éva Kármentõ (hu)
Costumes : Fanni Kemenes (hu)
Création des décors : Éva Martin
Décorateur : József Sáritz
Son : György Fék (hu)
Maquillage : Katalin Guelmino et Edit Basilides (non-crédité)
Sociétés de production : Budapest Játékfilmstúdió et Mafilm
Pays de production : Hongrie
Format : Noir et blanc - Mono
Genre : Drame
Durée : 106 minutes
Date de sortie : Hongrie : 3 mai 1984

Distribution

Zsuzsa Czinkóczi (hu) : Juli
Teri Földi (hu) : Magda (voix)
Anna Polony (pl) : Magda
Jan Nowicki : János
Sándor Oszter (hu) : János (voix)
Mari Szemes (hu) : grand-mère
Vilmos Kun (hu) : grand-père (voix)
Pál Zolnay : grand-père
Ildikó Bánsági : la mère de Juli
Éva Szabó (hu) : Ilonka, gouvernante de Magda
Tóth Tamás : le fils handicapé de János
Kati Bus
György Bösze
Aliz Halda
Kati Marton
Nandor Rékai
Kati Sir

Récompenses

Grand prix au Festival de Cannes 1984

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notices d'autorité :
- VIAF
- BnF (données)