En France, la série a été diffusée à partir du sur la chaîne Canal+.
Synopsis
Cette série met en scène les aventures de l'excentrique inspecteur Sledge Hammer, un officier de police de la brigade criminelle de San Francisco. Le personnage est une parodie loufoque de celui de l'inspecteur Harry.
Homme excessif, misogyne, sadique, insensible et totalement ingérable, Hammer essaie généralement de régler ses problèmes avec son imposant revolver.44 Magnum qu'il surnomme « Mr. Gun », et à qui il parle comme si s'était un être humain.
Un autre trait caractéristique de Hammer est son utilisation incessante d'une phrase fétiche, qu'il prononce notamment quand il tente de rassurer son entourage (principalement ses coéquipiers) inquiet de son comportement hors-normes, Hammer disant alors : « Ayez confiance, je sais ce que je fais » (en version originale : Trust me, I know what I'm doing), ce qui est souvent le prélude à une catastrophe de sa part...
