Saison 3 de Les Experts : Vegas
Saison 3 de Les Experts : Vegas
Logo original de la série.
Chronologie Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Les Experts : Vegas (CSI: Vegas). Synopsis de la saisonDistributionActeurs principaux
Acteurs récurrents
Invités
Liste des épisodesÉpisode 1 : La faucheuse
Titre original
The Reaper (trad. litt. : « La faucheuse ») Numéro de production
32 (3-01) Première diffusion
Brad Tanenbaum Scénario
Jason Tracey & Craig S. O'Neill Audiences
Alors que Josh Folsom est en état d'arrestation pour la mort de Kahn Schefter, l'homme responsable du meurtre de sa mère, l'équipe du CSI passe au peigne fin chaque preuve pour déterminer son innocence ou sa culpabilité. Épisode 2 : Cicatrice
Titre original
Scar Tissue (trad. litt. : « Tissu cicatriciel ») Numéro de production
33 (3-02) Première diffusion
Nicole Rubio Scénario
Jordana Lewis Jaffe Invités
Grâce à une preuve nouvellement découverte, Catherine Willows rouvre une enquête de son passé qui n'a jamais été résolue après qu'une violente attaque l'a laissée hospitalisée. Les affaires intérieures commencent à interroger Folsom. Épisode 3 : La guerre des sosies
Titre original
Rat Packed (trad. litt. : « Rat emballé ») Numéro de production
34 (3-03) Première diffusion
Omar Madha Scénario
Marisa Tam Invités
L'équipe du CSI est appelée à enquêter lorsque les corps des imitateurs de Frank Sinatra et de Joey Bishop sont découverts derrière les cloisons sèches d'un projet de construction de maison. Folsom doit faire face à la commission d'examen pour l'avenir de sa carrière. Épisode 4 : Bien-être et santé
Titre original
Health and Wellness (trad. litt. : « Santé et bien-être ») Numéro de production
35 (3-04) Première diffusion
Stephanie A. Marquardt Scénario
Tom Szentgyorgyi Audiences
Alors que l'équipe du CSI enquête sur la mort d'un homme visitant Las Vegas pour une convention sur la santé et le bien-être, une explosion enflammée emprisonne Allie Rajan dans le sous-sol d'un hôpital abandonné. Épisode 5 : Automatisation
Titre original
It Was Automation (trad. litt. : « C'était de l'automatisation ») Numéro de production
36 (3-05) Première diffusion
Ruben Garcia Scénario
Dave Metzger Audiences
Lorsqu'un mécanicien est retrouvé assassiné dans une usine sombre, l'équipe enquête pour savoir si l'agresseur était un humain ou un robot humanoïde doté d'un système d'exploitation IA. Épisode 6 : Radiations
Titre original
Atomic City (trad. litt. : « Ville atomique ») Numéro de production
37 (3-06) Première diffusion
Kenneth Fink Scénario
Ryan Lee Audiences
L'équipe du CSI enquête sur une scène de crime radioactif qui a coûté la vie à un père et à son fils. Épisode 7 : Drôles de coïncidences
Titre original
Coinkydink Numéro de production
38 (3-07) Première diffusion
Safia M. Dirie Scénario
Safia M. Dirie Audiences
Lorsqu'un gourou du fitness est retrouvé mort dans un sauna d'une salle de sport et que son futur gendre est retrouvé mort d'un apparent accident de chasse, l'équipe CSI enquête pour voir si ces décès sont des accidents tragiques sans rapport ou s'ils sont liés. Épisode 8 : Tout un art
Titre original
The Artist Is Present (trad. litt. : « L'artiste est présent ») Numéro de production
39 (3-08) Première diffusion
Gina Lamar Scénario
Gabriel Ho Audiences
L'équipe du CSI enquête lorsqu'un système nerveux est découvert suspendu au-dessus d'un concessionnaire automobile local. Chavez et Max recherchent une source manquante dans leur enquête en cours sur l'usine de robotique. Épisode 9 : Crime magnétique
Titre original
Heavy Metal Numéro de production
40 (3-09) Première diffusion
Tom Camarda Scénario
Camille D'Elia Audiences
L'équipe enquête sur la mort du propriétaire d'un magasin d'antiquités, apparemment victime d'une blessure par balle à laquelle il manque un indice important : la balle. Max fait une percée importante dans l'affaire de l'usine de robotique. Épisode 10 : Au fond du tunnel
Titre original
Tunnel Vision Numéro de production
41 (3-10) Première diffusion
Erin Feeley Scénario
Siena Butterfield & Erika Vázquez Audiences
Après une explosion dans un laboratoire biologique, l'équipe doit déterminer quel agent neurotoxique a laissé l'un des leurs inconscient, tandis que les autres explorent un dangereux tunnel souterrain pour trouver un autre CSI qui a été kidnappé lors de l'explosion. Notes et références
Information related to Saison 3 de Les Experts : Vegas |
Index:
pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve