Thierry Cailleteau a fait son lycée et ses premières œuvres en bande dessinée en compagnie d'Olivier Vatine, qu'il rencontre à l'âge de 16 ans. Ils collaborent sur un grand nombre de séries, en commençant par Les aventures de Fred et Bob en 1986-87[3] puis tous deux lancent Aquablue[4], décrite comme « une série d'action au propos écologique engagé, transposant le colonialisme occidental à l'échelle intergalactique ». Sur 16 volumes (parus entre 1988 et 2017), Cailleteau en scénarise 11, plus deux hors-série. Un désaccord au niveau de l'évolution de la série Aquablue provoque une dispute et une rupture de travail de plus de six ans[5]. À partir du volume cinq de la série, Projet Atalanta, le dessin est assuré par Ciro Tota (1998) jusqu'au volume 9, Le Totem des Cynos (2002). À la fin des années 1980, Tota et le scénariste commencent Fuzz et Fizzby dans le registre de l'heroic fantasy[6] ; cette collaboration donne lieu à trois albums, publiés entre 1990 et 1993.
Avec un dessin de Denis Bajram, Cailleteau publie deux volumes de Cryozone, diptyque de science-fiction, entre 1996 et 1998.
À la suite de Jean Van Hamme, Cailleteau reprend la série Wayne Shelton, thriller policier, pour co-scénariser d'abord le tome trois, Le Contrat (2003)[7]. Il assure seul l'écriture des volumes quatre à huit, sur un dessin de Christian Denayer : Le Survivant (2004)[8], La vengeance (2006)[9],[10], L'otage (2007)[11], La Lance de Longinus (2008)[12] et La nuit des aigles (2009)[13].
En 2018, Cailleteau signe Habana 2150, T. 01, avec un dessin d'Héloret[14].
Il a occupé pendant quelques années les fonctions de directeur éditorial chez Vents d'Ouest.
Publications
Sauf indication contraire, Thierry Cailleteau est scénariste