Trophée LEN féminin 2010-2011

Généralités
Sport	water-polo
Organisateur(s)	Ligue européenne de natation
Édition	12e
Lieu(x)	Europe
Date	10 décembre 2010; au 20 avril 2011
Participants	20
Matchs joués	62
Site web officiel	Ligue européenne de natation
Tenant du titre	Ethnikós
Vainqueur	Rapallo Nuoto
Deuxième	Fysius Het Ravijn
Troisième	SKIF Moskva et Szentesi VK

Le trophée LEN féminin 2010-2011 est la douzième édition du trophée de la Ligue européenne de natation, la seconde compétition annuelle des meilleurs clubs européens de water-polo féminin.

Elle est organisée par la Ligue européenne de natation (LEN) du 10 décembre 2010 au 20 avril 2011, date du match retour de la finale remportée par le club italien Rapallo Nuoto.

Participants

Vingt équipes représentant onze fédérations sont inscrites au tour de qualification et au tour préliminaire.

Chaque fédération peut inscrire deux équipes au tour de qualification en sachant que les fédérations classées dans les quatre premières places du trophée LEN 2009-2010 peuvent qualifier une de leurs équipes directement au tour préliminaire. Cette saison, deux clubs grecs, un club néerlandais et un club russe bénéficie de cette qualification.

Sauf si la fédération fait participer ses champions et vice-champions, les équipes qualifiées pour le trophée LEN sont les troisième et quatrième de leur championnat national.

Clubs participants par tour d'entrée dans la compétition
Tour préliminaire
(?)	GS Iraklis	(?)	NE Patron	(?)	Fysius Het Ravijn	(?)	UGRA KM
Tour de qualification
(?)	Hannoverscher SV v.1892	(?)	CW Dos Hermanas	(?)	EW Zaragoza	(?)	Lille UC
(?)	Union Saint-Bruno	(?)	City of Liverpool	(?)	West Longon Penguin	(?)	Szentesi VK
(?)	Rari Nantes Imperia	(?)	Rapallo Nuoto	(?)	ZVL Leiden	(?)	SKIF Moskva
(?)	Uralochka Zlatoust	(?)	VK Tas 2000	(?)	KKPVR Vračar	(?)	Järfälla Simsällskap

Légende :

pour les équipes inscrites au tour de qualification : une flèche verte ascendante pour la qualification au second tour, deux flèches pour celle aux quarts de finale, trois pour celle aux demi-finales, un « F » pour le finaliste et un « V » pour le vainqueur ;
pour les équipes inscrites au tour préliminaire : une flèche verte ascendante pour la qualification aux quarts de finale, deux pour celle aux demi-finales.

Déroulement

Au tour de qualification, quatre équipes sont éliminées et douze rejoignent les quatre équipes directement qualifiées pour le tour préliminaire. Huit de ces seize participants se qualifient pour la phase suivante.

La phase à élimination directe se joue en matches aller-retour au meilleur du score cumulé des quarts jusqu'à la finale.

Phase qualificative

Tour de qualification

Le premier tour a lieu entre le vendredi 10 et le dimanche 12 décembre 2010. Les trois premiers se qualifient pour le tour préliminaire.

Le tirage au sort des groupes a lieu le 6 août 2010 à Stuttgart, en Allemagne^[1].

Groupe A

Les matches du groupe A sont organisés à Imperia, en Italie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Rari Nantes Imperia	9	3	3	0	45	7	+38
2	Escuela Waterpolo Zaragoza	6	3	2	1	32	24	+8
3	West London Penguin	3	3	1	2	27	38	-11
4	Union Saint-Bruno	0	3	0	3	8	43	-35

Date		Score		Quarts-temps
10 décembre	West London Penguin	11-19	Escuela Waterpolo Zaragoza	2-6 ; 2-6 ; 3-4 ; 4-3
10 décembre	Rari Nantes Imperia	21-0	Union Saint-Bruno	5-0 ; 5-0 ; 5-0 ; 6-0
11 décembre	Union Saint-Bruno	6-12	West London Penguin	1-4 ; 3-3 ; 1-2 ; 1-3
11 décembre	Rari Nantes Imperia	11-3	Escuela Waterpolo Zaragoza	4-1 ; 3-1 ; 2-0 ; 2-1
12 décembre	Escuela Waterpolo Zaragoza	10-2	Union Saint-Bruno	2-0 ; 4-1 ; 2-0 ; 2-1
12 décembre	Rari Nantes Imperia	13-4	West London Penguin	5-1 ; 2-1 ; 4-0 ; 2-2

Groupe B

Les matches du groupe B ont lieu à Hanovre, en Allemagne.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Uralochka Zlatoust	9	3	3	0	89	19	+70
2	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	6	3	2	1	45	36	+9
3	KKPVR Vračar	3	3	1	2	19	56	-37
4	Järfälla Simsällskap	0	3	0	3	20	62	-42

Date		Score		Quarts-temps
10 décembre	KKPVR Vračar	2-32	Uralochka Zlatoust	0-5 ; 2-9 ; 0-10 ; 0-8
10 décembre	Järfälla Simsällskap	8-16	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	3-4 ; 0-6 ; 4-3 ; 1-3
11 décembre	Uralochka Zlatoust	35-5	Järfälla Simsällskap	6-1 ; 11-1 ; 11-1 ; 7-2
11 décembre	KKPVR Vračar	6-17	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	1-6 ; 1-4 ; 2-3 ; 2-4
12 décembre	Järfälla Simsällskap	7-11	KKPVR Vračar	2-4 ; 1-2 ; 2-1 ; 2-4
12 décembre	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	12-22	Uralochka Zlatoust	4-7 ; 2-5 ; 5-4 ; 1-6

Groupe C

Les matches du groupe C sont joués à Rapallo, en Italie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Rapallo Nuoto	9	3	3	0	41	15	+26
2	SKIF Moskva	6	3	2	1	52	21	+31
3	City of Liverpool	3	3	1	2	22	41	-19
4	Lille université club	0	3	0	3	16	54	-38

Date		Score		Quarts-temps
10 décembre	SKIF Moskva	25-3	Lille université club	7-0 ; 6-2 ; 10-0 ; 2-1
10 décembre	Rapallo Nuoto	15-1	City of Liverpool	5-0 ; 1-1 ; 5-0 ; 4-0
11 décembre	Lille université club	6-13	City of Liverpool	0-4 ; 2-4 ; 2-4 ; 2-1
11 décembre	Rapallo Nuoto	10-7	SKIF Moskva	0-2 ; 4-2 ; 3-1 ; 3-2
12 décembre	City of Liverpool	8-20	SKIF Moskva	1-4 ; 1-4 ; 2-6 ; 0-6
12 décembre	Rapallo Nuoto	16-7	Lille université club	1-2 ; 4-2 ; 4-1 ; 7-2

Groupe D

Les matches du groupe D ont lieu à Obrenovac, en Serbie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	ZVL Leiden	9	3	3	0	31	18	+13
2	Szentesi Vízilabda Klub	6	3	2	1	30	15	+15
3	Club Waterpolo Dos Hermanas	3	3	1	2	17	19	-2
4	Vaterpolo klub Tas 2000	0	3	0	3	15	31	-16

Date		Score		Quarts-temps
10 décembre	Vaterpolo klub Tas 2000	2-13	Szentesi Vízilabda Klub	0-3 ; 0-2 ; 2-3 ; 0-5
10 décembre	ZVL Leiden	11-6	Club Waterpolo Dos Hermanas	5-1 ; 3-1 ; 2-1 ; 1-3
11 décembre	Szentesi Vízilabda Klub	6-10	ZVL Leiden	1-3 ; 1-2 ; 1-2 ; 3-3
11 décembre	Vaterpolo klub Tas 2000	7-8	Club Waterpolo Dos Hermanas	3-1 ; 2-2 ; 0-2 ; 2-3
12 décembre	Club Waterpolo Dos Hermanas	3-11	Szentesi Vízilabda Klub	0-2 ; 0-2 ; 0-1 ; 3-6
12 décembre	Vaterpolo klub Tas 2000	6-10	ZVL Leiden	1-2 ; 2-3 ; 2-4 ; 1-1

Tour préliminaire

Le tour préliminaire a lieu du 21 au 23 janvier 2011. Le tirage au sort des groupes du tour préliminaire a lieu le 14 décembre 2010 à Trieste, en Italie^[2].

Groupe E

Les matches du groupe E ont lieu à Nijverdal, aux Pays-Bas.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	SKIF Moskva	7	3	2	1	0	50	21	+29
2	Fysius Het Ravijn	7	3	2	1	0	46	18	+28
3	Rari Nantes Imperia	3	3	1	0	2	29	20	+9
4	KKPVR Vračar	0	3	0	0	3	6	72	-66

Date		Score		Quarts-temps
21 janvier	SKIF Moskva	28-1	KKPVR Vračar	7-1 ; 7-0 ; 9-0 ; 5-0
21 janvier	Fysius Het Ravijn	7-4	Rari Nantes Imperia	1-2 ; 1-0 ; 3-2 ; 2-0
22 janvier	Fysius Het Ravijn	27-2	KKPVR Vračar	6-0 ; 9-0 ; 4-1 ; 8-1
22 janvier	Rari Nantes Imperia	8-10	SKIF Moskva	3-3 ; 1-3 ; 2-2 ; 2-2
23 janvier	KKPVR Vračar	3-17	Rari Nantes Imperia	0-4 ; 1-3 ; 2-6 ; 0-4
23 janvier	Fysius Het Ravijn	12-12	SKIF Moskva	3-4 ; 4-2 ; 2-5 ; 3-1

Groupe F

Les matches du groupe F sont organisés à Patras, en Grèce.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Rapallo Nuoto	9	3	3	0	59	18	+41
2	Naftikos Enosi Patron	6	3	2	1	40	34	+6
3	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	3	3	1	2	28	47	-19
4	Club Waterpolo Dos Hermanas	0	3	0	3	17	45	-28

Date		Score		Quarts-temps
21 janvier	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	6-20	Rapallo Nuoto	0-7 ; 1-6 ; 3-3 ; 2-4
21 janvier	Naftikos Enosi Patron	14-4	Club Waterpolo Dos Hermanas	3-1 ; 4-0 ; 2-2 ; 5-1
22 janvier	Rapallo Nuoto	21-4	Club Waterpolo Dos Hermanas	7-1 ; 5-1 ; 5-0 ; 4-2
22 janvier	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	12-18	Naftikos Enosi Patron	4-6 ; 2-5 ; 5-5 ; 1-2
23 janvier	Club Waterpolo Dos Hermanas	9-10	Hannoverscher Schwimmverein von 1892	4-6 ; 0-1 ; 1-3 ; 4-0
23 janvier	Naftikos Enosi Patron	8-18	Rapallo Nuoto	1-5 ; 2-5 ; 4-6 ; 1-2

Groupe G

Les matches du groupe G ont lieu à Saragosse, en Espagne.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Uralochka Zlatoust	9	3	3	0	0	45	26	+19
2	Gymnastikos Syllogos Iraklis	4	3	1	1	1	36	30	+6
3	Escuela Waterpolo Zaragoza	4	3	1	1	1	29	31	-2
4	City of Liverpool	0	3	0	0	3	21	44	-23

Date		Score		Quarts-temps
21 janvier	Escuela Waterpolo Zaragoza	10-14	Uralochka Zlatoust	4-4 ; 1-2 ; 3-4 ; 2-4
21 janvier	Gymnastikos Syllogos Iraklis	17-7	City of Liverpool	3-4 ; 5-0 ; 4-2 ; 5-1
22 janvier	Gymnastikos Syllogos Iraklis	10-14	Uralochka Zlatoust	3-4 ; 1-3 ; 4-5 ; 2-2
22 janvier	Escuela Waterpolo Zaragoza	10-8	City of Liverpool	1-1 ; 3-1 ; 2-2 ; 4-4
23 janvier	City of Liverpool	6-17	Uralochka Zlatoust	1-2 ; 1-8 ; 3-2 ; 1-5
23 janvier	Escuela Waterpolo Zaragoza	9-9	Gymnastikos Syllogos Iraklis	3-3 ; 2-2 ; 3-2 ; 1-2

Groupe H

Les matches du groupe H se déroulent à Hódmezővásárhely, en Hongrie.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Szentesi Vízilabda Klub	9	3	3	0	38	21	+17
2	ZVL Leiden	6	3	2	1	36	22	+14
3	UGRA Kanthy-Mantsiysk	3	3	1	2	43	23	+20
4	West London Penguin	0	3	0	3	8	59	-51

Date		Score		Quarts-temps
21 janvier	ZVL Leiden	9-8	UGRA Kanthy-Mantsiysk	3-3 ; 1-2 ; 2-2 ; 3-1
21 janvier	Szentesi Vízilabda Klub	15-3	West London Penguin	4-0 ; 5-1 ; 2-0 ; 4-2
22 janvier	UGRA Kanthy-Mantsiysk	25-2	West London Penguin	5-1 ; 7-1 ; 6-0 ; 7-0
22 janvier	Szentesi Vízilabda Klub	11-8	ZVL Leiden	1-2 ; 4-3 ; 3-1 ; 3-2
23 janvier	West London Penguin	3-19	ZVL Leiden	0-4 ; 1-4 ; 1-5 ; 1-6
23 janvier	Szentesi Vízilabda Klub	-	UGRA Kanthy-Mantsiysk	0-2 ; 5-2 ; 4-3 ; 3-3

Phase à élimination directe

Chaque tour de cette phase se joue en matches aller et retour. Se qualifie l'équipe qui a le meilleur score cumulé. Une prolongation de deux fois trois minutes, voire une séance de tirs au but, sont prévues pour départager les équipes à la fin du match retour.

Quarts de finale

Le tirage au sort des quarts de finale a lieu le 24 janvier 2011 à Luxembourg^[3].

Hôte aller (12 ou 13 février)	aller	Score total	retour	Hôte retour (26 ou 27 février)	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Szentesi Vízilabda Klub	15-12	28-27	13-15	Naftikos Enosi Patron	2-1 ; 4-5 ; 3-2 ; 6-4	3-4 ; 3-3 ; 5-4 ; 2-4
Rapallo Nuoto	13-8	20-18	7-10	ZVL Leiden	2-1 ; 4-2 ; 5-2 ; 2-3	1-3 ; 1-4 ; 2-2 ; 3-1
Gymnastikos Syllogos Iraklis	9-13	22-32	13-19	SKIF Moskva	1-4 ; 2-3 ; 5-4 ; 1-2	3-5 ; 3-3 ; 5-6 ; 2-5
Fysius Het Ravijn	14-8	24-22	10-14	Uralochka Zlatoust	6-3 ; 2-1 ; 3-3 ; 3-1	3-3 ; 1-5 ; 4-4 ; 2-2

Demi-finales

Le tirage au sort des demi-finales a lieu le 28 février 2011 à Luxembourg^[4].

Hôte aller	aller 5 et 6 mars	Score total	retour 19 mars	Hôte retour	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Szentesi Vízilabda Klub	7-5	12-13	5-8	Rapallo Nuoto	0-0 ; 2-1 ; 3-2 ; 2-2	1-3 ; 2-2 ; 1-2 ; 1-1
Fysius Het Ravijn	12-5	18-13	6-8	SKIF Moskva	6-2 ; 1-2 ; 1-1 ; 4-0	2-3 ; 1-2 ; 2-1 ; 1-2

Finale

Le tirage au sort de l'ordre des matches a lieu le 21 mars 2011 à Luxembourg^[5].

Hôte aller	aller 6 avril	Score total	retour 20 avril	Hôte retour	quarts-temps aller	quarts-temps retour
Fysius Het Ravijn	12-5	15-17	3-12	Rapallo Nuoto	7-2 ; 2-2 ; 2-0 ; 1-1	2-1 ; 4-1 ; 5-0 ; 1-1

Notes et références

↑ « LEN Water Polo Competitions for Clubs 2010-2011- Results of the Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 12 décembre 2010.
↑ « LEN Trophy Women - Draw for the Preliminary Round », Ligue européenne de natation, 14 décembre 2010 ; page consultée le 14 décembre 2010.
↑ « Draw Quarter Finals Women’s LEN Trophy », Ligue européenne de natation, 24 janvier 2011 ; page consultée le 24 janvier 2011.
↑ « Women LEN Trophy 2010-2011 - The draw for the Semi Finals took place in LEN Office », Ligue européenne de natation, 28 février 2011 ; page consultée le 4 mars 2011.
↑ « Women’s Final Four Venue announced - Women’s LEN Trophy Finals Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 21 mars 2011 ; page consultée le 14 avril 2011.

Sources

[PDF] (en) Partie 3 du règlement des coupes d'Europe de clubs, Ligue européenne de natation, 5 août 2008.

[1] « LEN Water Polo Competitions for Clubs 2010-2011- Results of the Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 6 août 2010 ; page consultée le 12 décembre 2010.

[2] « LEN Trophy Women - Draw for the Preliminary Round », Ligue européenne de natation, 14 décembre 2010 ; page consultée le 14 décembre 2010.

[3] « Draw Quarter Finals Women’s LEN Trophy », Ligue européenne de natation, 24 janvier 2011 ; page consultée le 24 janvier 2011.

[4] « Women LEN Trophy 2010-2011 - The draw for the Semi Finals took place in LEN Office », Ligue européenne de natation, 28 février 2011 ; page consultée le 4 mars 2011.

[LEN_21032011-5] « Women’s Final Four Venue announced - Women’s LEN Trophy Finals Draw »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Ligue européenne de natation, 21 mars 2011 ; page consultée le 14 avril 2011.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]