Vertanès le Grammairien, Vertanès vardapet ou Vrt‘anès K‘ertoł (en arménien Վրթանես Քերթող) est le successeur sur le trône catholicossal arménien de Movsès II d'Eghivard, de 604 à 607.

Vertanès est évêque de Tsourtav, dans la province historique arménienne de Gougark^[1]. Grammairien et philosophe^[2], cet éminent théologien hellénophile^[3], en faveur du décret chalcédonien, il devient l'assistant du catholicos Movsès II d'Eghivard^[1]. Une grande partie de sa carrière est consacrée aux relations entre l'Église arménienne et l'Église géorgienne^[4].

À la mort de Movsès, le marzban Smbat IV Bagratouni tente de faire élire son candidat, Abraham d'Aghbathank, par le synode des évêques arméniens, mais ceux-ci sont divisés et ne parviennent pas à s'accorder ; Vertanès occupe alors le siège catholicossal en tant que locum tenens^[1] ou vicaire jusqu'en 607^[2]. En effet, après un interrègne de trois ans^[5], un nouveau synode est réuni, qui aboutit à l'élection d'Abraham^[1].

Vertanès a laissé une réfutation des iconoclastes, L'apologie des images ou Traité contre les iconoclastes^[3].

• (en) Seta B. Dadoyan, The Fatimid Armenians : cultural and political interaction in the Near East, Leiden, Brill, 1997 (ISBN 978-9004108165).
• (en) Nina Garsoïan, « The Marzpanate (428-652) », dans Richard G. Hovannisian (dir.), Armenian People from Ancient to Modern Times, vol. I : The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century, New York, Palgrave Macmillan, 2004 (1^re éd. 1997) (ISBN 978-1-4039-6421-2), p. 95-115.
• René Grousset, Histoire de l’Arménie des origines à 1071 [détail des éditions]
• (en) Agop Jack Hacikyan (dir.), The Heritage of Armenian Literature, vol. II : From the Sixth to the Eighteenth Century, Détroit, Wayne State University Press, 2002 (ISBN 978-0814330234).
• Nicole Thierry, « Du développement comparé des peintures murales dans les royaumes arméniens », dans Nina Garsoïan (dir.), L'Arménie et Byzance : histoire et culture, Paris, Publications de la Sorbonne, 1996 (ISBN 9782859443009), p. 205-211.

• Portail de l’Arménie
• Portail des chrétiens d’Orient