|
Берже, Адольф Петрович
Адольф Петрович Берже (рус. дореф. Адольфъ Петровичъ Берже, 28 июля [9 августа] 1828, Санкт-Петербург — 31 января [12 февраля] 1886, Тифлис[К. 1]) — российский историк-востоковед, кавказовед, археограф, председатель Кавказской археографической комиссии в 1864—1886 годах, а также дворянин и чиновник Российской империи (действительный статский советник с 1868 года, тайный советник с 1886 года). ПроисхождениеПроисходил из французского дворянского семейства, эмигрировавшего в Россию в 1805 году. Отец — лектор французского языка в начале XIX века в Санкт-Петербургском университете[1]. Сам Адольф Берже также имел дворянство, но уже российское[2]. Учёба и государственная службаВ 1836—1838 годах Берже воспитывался в пансионе Цапинтини/Цапитина, откуда поступил в реформатскую школу. В 1838 году, после смерти отца, начал учёбу в Гатчинском сиротском институте (при инспекторе Е. О. Гугеле)[1]. Русский историк и журналист М. И. Семевский[К. 2] сообщает, что в институт он был определён по ходатайству жены французского посла П. де Баранта. По окончании института в 1847 году Берже поступил на Восточный факультет Санкт-Петербургского государственного университета, в 1851 году окончил курс по восточной словесности со степенью кандидата[3][4]. В год окончания университета Берже «по воле императора Николая» был определён на Кавказ в собственную канцелярию кавказского наместника князя М. С. Воронцова[4]. Как сообщал «Исторический вестник», командирование к князю произошло за «превосходные успехи», а впоследствии, Берже сумел «обратить на себя внимание князя и приобрести его расположение»[5]. В 1859 году был назначен чиновником особых поручений при начальнике гражданского управления статс-секретаре А. Ф. Крузенштерне. С декабря 1868 года имел чин действительного статского советника. Всего Берже находился при кавказских наместниках с 1851 по 1874 год, помимо М. С. Воронцова это были: Н. А. Реад, Н. Н. Муравьёв-Карский, А. И. Барятинский и Великий князь Михаил Николаевич. 13 января 1886 года Высочайшим приказом по Министерству внутренних дел за № 3, Берже «за отличие» был произведён в тайные советники с 9 января того же года[6]. Об этом событии он писал другу М. И. Семевскому[7]:
Научная деятельностьС 1853 года, либо позднее, Берже стал сотрудником Кавказского отделения РГО[К. 3]. В мае 1853 года Берже был отправлен с исследовательской целью из Тифлиса в Персию, где посетил города Тавриз, Казвек, Тегеран, Испагань, Ширас и Хой. Из этого путешествия он вернулся в Тифлис в 1854 году, а в 1855 году был отправлен в поездку вторично. Всего Берже посетил Персию в составе российских дипломатических миссий трижды, собрал и вывез в Россию коллекцию редких книг, рукописей и документов, в том числе 600 фирманов шахиншахов[2]. В 1871 году Берже был депутатом на 25-ти летнем юбилее Императорского Русского археологического общества, а в 1876 году депутатом на 3-м съезде ориенталистов в Санкт-Петербурге[3][4]. Важнейшей деятельностью учёного стала его работа в качестве председателя Кавказской археографической комиссии[К. 4]. На эту должность Берже был назначен в апреле 1864 года и продолжал занимать её до самой смерти — в 1886 году. Активные научные и литературные изыскания исследователя прервались внезапно, так как ещё за 10 дней до своей смерти Берже писал: «Я принялся за последний том („Акты Кавказской Археографической Комиссии“), а также за воспоминания о Кавказе и Персии. Работы предстоит много, но я не страшусь её»[7][4]. БиблиографияИз многочисленных трудов Берже, главным образом, по истории Кавказа и народов Востока, самыми видными признаются изданные под его редакцией в Тифлисе в 1866—1885 годах[К. 5] 10 томов «Актов, собранных Кавказской археологической комиссией», в которых материалы по истории Кавказа доведены до 1863 года. После смерти Берже в 1886 году были изданы 11-й (Тифлис, 1888) и 12-й (Тифлис, 1904) тома сборника[К. 6][4]. В наше время, один из наиболее полных перечней монографий, очерков, статей, заметок и переводов А. П. Берже составила Н. В. Мелкадзе. Кроме сборника «Актов …» в области кавказоведения получили известность следующие работы Берже: «Краткий обзор горских племён на Кавказе» (Тифлис, 1858), «Чечня и чеченцы» (Тифлис, 1859)[8]; «История адыхейского народа, составленная по преданиям кабардинцев Шора-Бекмурзин-Ногмовым» (Тифлис, 1861); «Кавказ в археологическом отношении» (Тифлис, 1874) — этот труд также был помещён в «Записках Общества любителей кавказской археологии», членом-основателем и самым деятельным сотрудником которого был Берже; «Н. Н. Муравьёв во время его наместничества на Кавказе, 1854—56 г.» (исторический очерк в «Русской старине», 1873); «Этнографическое обозрение Кавказа» (СПб., 1879); «Присоединение Грузии к России, 1799—1831 г.» (историческое исследование в «Русской старине», 1880 г.) и ещё много других статей по истории Кавказа, помещённых в «Русской старине» и «Кавказском календаре»[4]. Из работ Берже по истории и древностям Востока наиболее известны: «Отрывки из путешествия в Персию в 1853—1854 годах» (Тифлис, 1854); «О народных праздниках, постах и замечательных днях у мусульман-шиитов вообще и у персиян в особенности» (отдельно и в «Кавказском календаре на 1856 год»); рукописная работа составленная для лиц занимающихся переводом персидских официальных бумаг — «Dictionnaire Persan-Français» (Лейпциг, 1868)[К. 7]; сборник почти всей поэтической литературы закавказских мусульман, который по отзыву германского критика Zarneke издан Берже превосходно и с глубоким знанием предмета — «Die Sänger des XVIII und XIX Jahrhunderts in adserbeidshanischer Mundart» (Лейпциг, 1869)[4]. В рамках деятельности связанной с Кавказским отделом РГО в 1853 году Берже перевёл на русский язык и опубликовал труд Г. В. Абиха «Геологический очерк Кавказского кряжа от Эльбруса до Бештау»[2]. Оценка современникамиГлубокое знание истории, географии и этнографии Кавказского края делало А. П. Берже «незаменимым собеседником и первым лицом на Кавказе по своему обширному знакомству с краем», как писал русский драматург А. Н. Островский[9]. Смерть10 января [22 января] 1886 года Берже прибыл в Тифлис из Санкт-Петербурга, как писал сам учёный, это «путешествие совершил благополучно и встречен приятелями восторженно». Однако уже 31 января [12 февраля] он умер, по сообщению А. М. Семевского, «после внезапной и краткой болезни». НаградыОрдена
Иностранные
Медали
ПамятьВ 1888 году, по инициативе друзей и почитателей Берже, ему был поставлен памятник в саду при Кавказском музее Тифлиса — бронзовый бюст на мраморном пьедестале[10][11][4]. СемьяЖена — София Николаевна Берже[12][13] (?—1893)[14]. Дети: Владимир (1 июля 1876 — ?) — в 1898 году выпускник Императорского училища правоведения с чином 10-го класса. Служил по Минюсту[13], постоянный член Кавказской археографической комиссии, надворный советник. В советский период проживал в Тбилиси. Сотрудник Закавказского телеграфного агентства[16]. ПримечанияКомментарии
Источники
Литература
Ссылки
Information related to Берже, Адольф Петрович |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
