Борткевич, Вавжинец
Вавжи́нец Бортке́вич (Лаури́нас Борткя́вичюс; пол. Wawrzyniec Bortkiewicz, лит. Laurynas Bortkevičius; 1750[1], по другим данным 10 августа 1756[2], деревня Янкайчяй, ныне Радвилишского района — 15 февраля 1823, местечко Скопишки, ныне Скапишкис Купишского района) — монах доминиканец, доктор теологии, составитель ряда религиозных книг; архитектор. БиографияУчился в Россиенах и Крожах. С 1770 или 1786 года монах доминиканского ордена. В 1774 году состоял в конвенте в Несвиже. Часто переводился из одного монастыря в другой. В 1790 и 1791 годах был учителем в школе при доминиканском монастыре и викарием в Сейнах. В 1798—1805 годах учился в Виленском университете, был учеником архитектора Михала Шульца. По всей видимости, проектировал костёл Пресвятой Троицы в Судярве, консультируясь со своим учителем[1] (доминиканец Цезарий Волчацкий на средства епископа Валенты Волчацкого в 1803 году начал строить новый каменный костёл, возведённый к 1811—1812 годам[3]). С 1807 года Вавжинец Борткевич был приором доминиканского монастыря в Скопишках (Скапишкисе). В 1808 году на средства владельца местечка Игнация Тизенгауза заложил Кальварию в Скопишках, обнёс оградой кладбище. Умер в Скопишках. Похоронен на кладбище монастыря (упразднённого в 1832 году). Литературная деятельностьВ 1774 году напечатал поздравление на польском языке вернувшейся из поездки по европейским странам Теофили Констанции Моравской (урождённой Радзивилл) „Do Jasnie Oswiec. Xięzny Imci Z Radziwiłłow Teofili Morawskiey Generałowy Woysk W. X. L. Na Tęskliwe Wszystkich Ządze Wesoło I Szczęsliwie Pozwiedzeniu Obcych Krajow Do Nieswiza Powracającey Roku 1774. Od Nayobowiązańszego za Niepoliczone Łaski Konwentu Nieswiskiego Zakonu Kaznodzieyskiego Anakreontyka“. В 1777 году в Вильно вышла его ода „Na Powrot Jasnie Oswieconego Xiązęcia Jmci Karola Radziwiłła Wojewody Wilenskiego, Xiązęcia Na Ołyce, Słucku, Nieswizu, Birzach ... Od XX. Zakonu Kazn. Konwentu Nieswizkiego W Obowiązkach Całey Prowincyi Litewskiey Roku 1777 Oda“. Перевёл с латинского и польского языков книги песен и молитв на литовском языке „Rožaniec N. Maryi Panny“ (1808), „Giesmes apey keturiolika stacuy“ (1810), „Karawakas, arba Križius Anioliszkas“ (около 1817), „Kiales krizaus“ (1819). Примечания
Литература
Ссылки
Information related to Борткевич, Вавжинец |