Название в переводе с чук.Лелювээм — «усатая река»[3].
Берёт истоки в ущелье Военных Топографов меж гор Илирнейского кряжа[4], впадает в Чаунскую губуВосточно-Сибирского моря[5][6]. В верховье Лелювеем имеет явно выраженный горный характер (ветвистое русло, быстрое течение, перекаты). При выходе на равнину скорость течения падает, русло разбивается протоками, появляются обширные плёсы и эстуарии. В низовьях уровень реки зависит от высоты приливов — под воздействием северных ветров они подпруживаются, при этом возникает противотечение. Река вскрывается в первой декаде июня, замерзает в середине октября[7].
В среднем течении из Лелювеема вытекает протока Птичья, являющаяся левым притоком Омрелькая, который в свою очередь является притоком Пучевеема. Таким образом, для реки характерна бифуркация.
Отмечается образование наледей площадью 7,4 км²[8].
Длина реки 203 км, площадь бассейна — 4540 км²[9]. Крупный приток — Ольвегыргываам.
Через реку проходит ледовая переправа автозимника Певек — Билибино[10].
В бассейне Лелювеема обнаружены запасы россыпного олова, золота[11].
↑Опасная зона – ледовые участки(рус.). Администрация Чаунского муниципального района (6 февраля 2013). Дата обращения: 25 сентября 2013. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года.
↑Малышева Г. М., Исаева Е. П., Тихомиров Ю. Б., Вяткин Б. В. Государственная геологическая карта Российской Федерации. Масштаб 1: 1 000 000 (третье поколение). Серия Чукотская. Лист Q-59 – Марково. Объяснительная записка.. — СПб.: Картографическая фабрика ВСЕГЕИ, 2012. — С. 200, 204. — 226 с. — 150 экз.