Мартин Леонтьевич Ловцов
Дата рождения	ок. 1795
Место рождения	Ловцы, Рязанская губерния, Российская империя
Дата смерти	29 января (10 февраля) 1869
Место смерти	Москва, Российская империя
Страна	Российская империя
Род деятельности	священнослужитель, учитель, гебраист, переводчик
Сан	протоиерей
Духовное образование	Рязанская духовная семинария (1818) Московская духовная академия (1822)
Награды

Мартин Леонтьевич Ловцов (ок. 1795, Ловцы, Рязанская губерния — 29 января (10 февраля) 1869, Москва) — священник русской православной церкви, протоиерей; педагог, магистр богословия, гебраист, переводчик.

Родился около 1795 года^[1] в селе Ловцы Рязанской губернии^[2], в семье пономаря Воскресенского храма Леонтия Кирилловича (1754—1814). Его дед — Кирилл Васильевич (1727—1785), был настоятелем этого храма. Его родной брат имел другую фамилию: Алексей Леонтьевич Ловецкий^[3].

По окончании Рязанской духовной семинарии в 1818 году поступил в Московскую духовную академию (МДА), которую окончил в 1822 году девятым магистром. Был оставлен в академии бакалавром еврейского языка.

В 1828 году он оставил службу в МДА и поступил священником к московской Троицкой церкви в Кожевниках. С 1830 по 1856 год был законоучителем Екатерининского института благородных девиц и священником институтской церкви Екатерины Великомученицы. Воспитанницы института относились к нему восторженно. По свидетельству писательницы и переводчицы Анны Николаевны Макаровой (в замужестве Энгельгардт) он:

…Подкупал в свою пользу и внешностью своей, и внутренними качествами. О6 его бескорыстии и благородстве ходило много рассказов.

Он был очень умен и образован и имел обаятельную наружность, несмотря на то, что был уже немолод в мое время; его старшие дочери были замужем и имели детей. Он был среднего роста, стройный, с плавными, изящными движениями и поистине очаровательным лицом, как по чертам, так и по выражению: тонкое, худощавое и бледное, окаймленное русыми с проседью кудрями, с глубокими, несколько строгими глазами, оно казалось проникнутым какой-то неземной прелестью. Такими художники изображают апостолов и святых. — Бог! Спаситель! Иисус Христос! — кричат ему, бывало, вслед десятки голосов, когда в субботу он проходит через залу в церковь, чтобы служить всенощную. — Сударыни, сколько раз я просил вас не призывать имя Божие всуе! — ответит он своим мягким, звучным голосом, окидывая нас строгим взглядом. — Простите! Не будем! — раздастся в ответ. — Бог! — прорывается при этом какой-нибудь отдельный голос, тотчас же заглушаемый шиканьем остальных. Пожмет плечами наш кумир, слегка улыбнется и пойдет дальше.

— Божественный! — поет ему вслед дружный хор^[4].

Деятельность Ловцова была оценена и властями: «По долговременному, основательному и благоуспешному преподаванию Закона Божия и усердному исполнении прочих обязанностей, при честном поведении»^[5] награждён орденами Святой Анны 3-й степени (1852) и 2-й степени (1855).

С 1856 по 1869 год был настоятелем церкви в честь иконы Неопалимая купина близ Девичья поля в Москве.

Умер в Москве 29 января (10 февраля) 1869 года. Был похоронен на Лазаревском кладбище^[6].

Ловцов был автором синодального перевода книги Второзакония. В его архиве в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки (Ф. 151) хранятся и другие переводы библейских текстов (Пророчества Исайи, Илии, Иоиля и др.), а также работы по гебраистике. Весьма вероятно, что часть из них вошла в корпус текстов переводов Ветхого завета.

Перу Ловцова принадлежит работа об иконах Богоматери, именуемых "Неопалимая Купина" и "Нечаянная радость": Две чудотворные иконы Пресвятой Богородицы в московской Неопалимовской церкви // Душеполезное чтение. — 1863, Август. — Ч. 2. — С. 113-117.

В архиве Ловцова (Ф. 151) много переводов, стихов, работ по теории стихосложения, а также тексты выступлений и проповедей как самого Мартина Леонтьевича, так и его родственников.

Жена — Варвара Семёновна (1808—1853) — дочь московского протоиерея Семёна Ивановича Протопопова — в 1823 году окончила с серебряной медалью Александровское училище. Их дети:

• Николай (1826—1871) — окончил Московскую духовную семинарию и Императорский московский университет, служил в губернском правлении в Санкт-Петербурге;
• Мария (1827—1875) — окончила Екатерининский институт, была замужем за преподавателем МДА и протоиереем Ипполитом Богословским-Платоновым;
• Софья (1830—1916) — окончила Екатерининский институт, была замужем за ректором МДА Сергеем Константиновичем Смирновым.
• Анна (1832—1912) — окончила Екатерининский институт, была замужем за преподавателем МДА Д. Г. Левитским. Вскоре после смерти мужа стала начальницей Московского филаретовского училища для девиц духовного звания^[7];
• Фёдор (1835—1919) — окончил Московскую духовную семинарию, служил в церкви Успения на Могильцах в Москве, сначала диаконом, затем настоятелем, протоиерей; был гласным Московской городской думы;
• Варвара (1835—1882).
• Сергей (1844—1898) — окончил Московскую духовную семинарию, был ранен на войне и не служил.

• Ловцов, Мартин Леонтьевич // Источники словаря русских писателей / Собр. С. А. Венгеров. Т. 3: Карамышев — Ломоносов. — СПб.: тип. Имп. академии наук, 1914. — С. 498.
• Смирнов С. К. История Московской духовной академии до ее преобразования. (1814—1870). — М.: Унив. тип. (М. Катков), 1879. — С. 403.

• РГБ Фонд 151: Ловцов, Мартын Леонтьевич (1795—1869); Ловцов, Федор Мартынович (1835—1919) (проповеди и др.)

• Мартин Ловцов на «Родоводе». Дерево предков и потомков