Науэлл дебютировал в НБА 6 ноября, сыграв одну минуту в матче против «Мемфис Гриззлис»[3]. 1 января 2020 года Науэлл набрал максимальные за сезон 12 очков и два подбора в матче против «Милуоки Бакс»[4]. 11 марта 2021 года Науэлл набрал максимальные за сезон 28 очков, пять подборов и шесть передач в матче против «Нью-Орлеан Пеликанс»[5].
27 декабря 2021 года Науэлл набрал максимальные в карьере 29 очков, а также шесть подборов и три передачи в победе над «Бостон Селтикс»[6]. В сезоне 202/22 впервые с 2018 года «Тимбервулвз» вышли в плей-офф и в серии первого раунда встретились с «Мемфис Гриззлис». Науэлл дебютировал в плей-офф 19 апреля 2022 года, набрав шесть очков в проигрыше во второй игре со счетом 96-124. «Тимбервулвз» проиграли «Гриззлис» в шести матчах.
2 октября 2023 года Науэлл подписал контракт с командой «Сакраменто Кингз»[7]. 16 октября игрок был отчислен[8].