В 1390 году он осел в Берне вместе со своим братом Вернером, занимавшим там в 1384—1393 и 1411—1416 годах должность городского писаря[10]. Устроившись, подобно брату, на службу в бернскую ратушу, он в 1391 году получил гражданские права[5], сделавшись затем городским нотариусом и магистратом. В 1400 году упоминается в местных документах как писарь городской ратуши, а в 1406—1407 годах — как нотариус, оформлявший разрешения на застройку[11]. 21 января 1420 года, по инициативе мэра Рудольфа Хофмейстера[10], он был официально назначен городским хронистом, поклявшись перед образом Св. Винсента написать историю Берна[12].
Женившись между 1426 и 1430 годами на Анне Вирц[13], в 1432 году переехал вместе с ней в её родной город Цюрих[5], где и умер в апреле 1438 года[12], вероятно, не оставив потомства[10].
Сочинения
Основным историческим трудом Юстингера является «Бернская хроника» (нем.Cronicka der Stadt Bern, или нем.Bernese Chronicle), составленная около 1430 года[5] на средневерхненемецком языке по распоряжению местных городских властей и охватывающая историю города со времени основания его в 1191 году до 1421 года[14]. На основе неё, предположительно самим Юстингером, или его анонимным продолжателем, составлена была «Малая Бернская хроника» (нем.Kleine Berner Chronik), или «Анонимная городская хроника» (нем.Anonyme Stadtchronik)[15], доведённая до 1424 года и сохранившаяся в 11 рукописях XV—XIX веков[6].
Основными источниками Юстингеру, помимо хроники вышеназванного Якоба Твингера, вероятно, послужили краткая «Бернская хроника» (лат.Chronica de Berno), которая с 1309 года велась на основании записей в анниверсарииместного собора, материалы городского архива, три народные исторические песни, посвящённые событиям 1275, 1367 и 1375 годов[12], а также устные предания вроде рассказа об исторической битве при Лаупене (лат.Narratio conflictus apud Laupen) 1339 года, автором которого предположительно являлся брат Тевтонского ордена из Берна[5][10][12][16]. Возможно, им использовались также местные городские хроники Страсбурга, Базеля, Цюриха и Констанца[17].
Хроника Юстингера содержит немало хронологических ошибок, но отличается живым повествованием и простым, но выразительным языком[10]. Она легла в основу местной городской историографии и была, в частности, использована Диболдом Шиллингом Старшим, Бенедиктом Чахтланом, Генрихом Диттлингером[15] и др. хронистами и историками XV—XVI веков.
Оригинальная рукопись бернской хроники Юстингера, которая, возможно, была иллюминирована, утеряна была ещё в старину, за исключением предполагаемого пергаментного фрагмента из городской библиотеки Берна[нем.] (MSS H.H. X.69)[18][19]. Историческое сочинение его сохранилось полностью лишь в пяти поздних списках второй половины XV—XVII веков из Центральной библиотеки Цюриха, библиотеки Йенского университета и др. собраний[20], а в сокращённом варианте — в четырёх бумажных рукописях XV столетия[12]. В более ранних копиях оно, как правило, следует сразу же после хроники Якоба Твингера и нередко рассматривается в качестве её местного дополнения[6].
Комментированное научное издание хроники Юстингера было выпущено в 1871 году в Берне Георгом фон Виссом[нем.] под редакцией профессора теологии Готлиба Людвига Штудера[15]. Новейшая академическая публикация готовилась историком Паскалем Ладнером из университета г. Фрибура.
↑Berner Stadtchronik // Repertorium Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters.
↑Handschriftenbeschreibung 22471 // Handschriftencensus. Eine Bestandsaufnahme der handschriftlichen Überlieferung deutschsprachiger Texte des Mittelalters.
Strahm Hans. Der Chronist Conrad Justinger und seine Berner Chronik von 1420. — Bern: Stämpfli, 1978. — 185 p. — (Schriften der Berner Burgerbibliothek, 13). — ISBN 978-3727200472.
Bohnenblust E. Die Geschichtsschreiber Berns: von Konrad Justinger bis Richard Feller // Bärner Brattig. — Band 4. — Bern, 2004. — S. 18–20.
Schmid Keeling Regula. Justinger, Konrad // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 2. — Leiden; Boston: Brill, 2010. — p. 953. — ISBN 978-90-04-18464-0.
Jahn Bruno. Justinger, Konrad // Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. — Band 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung, hrsg. von Wolfgang Achnitz. — Berlin; Boston: de Gruyter, 2012. — Sp. 555–556. — ISBN 978-3-598-44141-7.