Бернар Воринже
фр. Bernard Woringer
Имя при рождении	фр. Bernard Jean Pierre Woringer[1]
Дата рождения	4 октября 1931(1931-10-04)
Место рождения	Страсбург, Франция
Дата смерти	22 мая 2014(2014-05-22) (82 года)
Место смерти	Пюто, Франция
Гражданство	Франция
Профессия	актёр
Карьера	1958 — 2013
IMDb	ID 0903454

Берна́р Воринже́ (фр. Bernard Woringer; 4 октября 1931, Страсбург — 22 мая 2014, Пюто) — французский актёр, наиболее известный ролью Портоса в классической экранизации романа «Три мушкетёра» (1961 год).

Бернар Воринже родился в 1931 году в Страсбурге в семье врача-дерматолога. Профессию выбрал случайно: поступил на актёрские курсы вместе с девушкой, за которой в то время ухаживал^[2]. С 20 лет начал играть в театре Théâtre de l'Ambigu-Comique, где работал под руководством Жана Вилара. Именно этот режиссёр обеспечил молодому актёру возможность выступить на театральном фестивале в Авиньоне, после которого Воринже приобрёл широкую известность^[3]. В кино дебютировал в 1958 году в шпионской комедии «Дорогой, заставь меня бояться».

Внешние изображения
	Б.Воринже в роли Портоса в фильме «Три мушкетёра» (1961)
	Б.Воринже в роли Бенрана д'Андижоса в фильме «Анжелика — маркиза ангелов» (1964)

В том же году стал одним из ведущих актёров Комеди Франсэз. В 1961 году сыграл Портоса во франко-итальянской приключенческой киноленте Бернара Бордери «Три мушкетёра». В 1964 году снялся у того же режиссёра в фильме «Анжелика — маркиза ангелов». Много работал на телевидении и театрах Théâtre de la Madeleine, Théâtre Édouard VII, Театре Елисейских Полей. Неоднократно принимал участие в дублировании на французский язык американских фильмов, особенно часто персонажей Шона Коннери и Дональда Сазерленда.

Издал книгу воспоминаний. Умер в Пюто 22 мая 2014 года в возрасте 82 лет.

• Бернар Воринже (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Бернар Воринже. Фильмография (фр.) на notre Сinema
• Бернар Воринже. Роли в театре (фр.) на Les Archives du Spectacle