Хелена Нюблум родилась 7 декабря 1843 года. Её родителями были датский художник Йорген Роэд и Эмилия Матильда Крузе (дат.Emilie Mathilde Kruse). Её отец был профессором Королевской академии художеств в Копенгагене. Поэтому в их доме часто бывали местные художники, музыканты, писатели др. Нюблоум с детства проявила музыкальные способности, играла на фортепиано[6].
В 1864 году Елена Нюблум вышла замуж за поэта, будущего члена Шведской академии Карла Руперта Нюблума (швед.Carl Rupert Nyblom, 1832—1907). Супруги поселились в Уппсале. В семье было шестеро детей. Их дом стал местом встреч художников Северного региона страны.
Первыми сочинениями Хелены были стихи и рассказы. Свои произведения она писала на датском языке, затем они были переведены на шведский язык её мужем. Впервые опубликованы в журнале Ny Illustrerad Tidskrift (Новый иллюстрированный журнал). В 1875—1881 годах ее произведения были изданы в четырех книгах. Многие из её стихотворений впоследствии были положены на музыку композиторами Эмилем Шегреном и др. Ее перу принадлежат также роман «Stockholm: Norstedt», рассказы для детей, комедии, драматические произведения.
Первый сборник стихотворений писательницы, написанных в Дании, вышел в свет в 1881 году и получил высокую оценку поэта Snoilsky.
В 1897 году Елена Нюблум опубликовала свою первую сказку, в дальнейшем ею было сочинено более 80 сказок на мотивы шведского фольклора и древних мифов. Многие её сказки содержат феминистические реминистценции. Некоторые сказки писательницы были проиллюстрированы художником Йоном Бауэром.
В 1895 году событием в жизни Хелены Нюблум стало принятие католичества. Этот поступок получил в Швеции большой общественный резонанс, обсуждался в СМИ. Её критиковали друзья и сотрудники. Однако муж, не будучи католиком, взял ее под защиту.
Хелена Нюблум скончалась 9 октября 1926 года в Стокгольме, похоронена на старом кладбище Уппсалы.
Иллюстрации к сказкам
Художник Йон Бауэр. Иллюстрация к сказке "Sjoekungen"
Sjoekungen
Sjoekungens
Сказка "Принцесса лебедь"
Сказка "Ringen"
Сказка "Han som kunde rida i alla Väder"
Библиграфия
Noveller. Stockholm: Norstedt. 1875—1881. Libris 2057079
Noveller. Samling 4, Merkurius ; Farbror Elis ; I dyningen ; En Evas dotter ; En hård nöt att knäcka. Stockholm: Norstedt. 1881. Libris 22108016
Digte. Kjøbenhavn: Gad. 1881
Under dansen. Helsingfors. 1885. Libris 10503119
Nye digte. Kjøbenhavn: Gad. 1886. Libris 10070599
Fortællinger og Skizzer. Kjøbenhavn. 1887. Libris 9958486
Qvinnoöden: noveller. Stockholm: Norstedt. 1888. Libris 1625230
Sverges skans: ett ord om och till svenskarne. Minnen från Skansens vårfest ; 8. Stockholm: Nordiska museet. 1893. Libris 1624910
Digte: tredie Samling. Stockholm: Wahlström & Widstrand. 1894. Libris 1625229
Fantasier: fyra berättelser. Stockholm: Wahlström & Widstrand. 1896. Libris 1663531
Det var en gång: sagor för små och stora barn. Stockholm: Gernandt. 1897—1898. Libris 1913137
«Det ringer!»: skämt i en akt. Svenska teatern, 99-1250025-3 ; 270. Stockholm: Bonnier. 1902. Libris 1728782
Dikt och verklighet, samling 1 och 2. Stockholm: Norstedt. 1890. Libris 20143227 — Fulltext: Göteborgs universitetsbibliotek och Projekt Runeberg.
Dollarprinsessan: en gammal violin. Albert Bonniers 25-öresböcker ; 16. Stockholm: Bonnier. 1912. Libris 1637820
Kusin Claudia och andra berättelser. Albert Bonniers 25-öresböcker ; 35. Stockholm: Bonnier. 1912. Libris 1637821
Sagospel: tillägnade Sveriges barn. Barnbiblioteket Saga, 99-0448970-X ; 42. Stockholm: Svensk läraretidning. 1912. Libris 1631182 — Med originalillustrationer av Gerda Tirén.
Väninnorna: berättelse för unga flickor. Stockholm: Skoglund. 1912. Libris 1637823
Djur och människor. Stockholm: Norstedt. 1914. Libris 17636474
Sju flickor: berättelse för ungdom ([3 uppl.]). Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1915. Libris 1637822
Flickornas julbok: berättelser om flickor från slott och koja. Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1916. Libris 1656720
Gamla violinen och annat ur dikt och verklighet. Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1916. Libris 1656721
Katten från Siena och andra fantastiska berättelser. Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1917. Libris 1656723
Håsjöstapeln. Stockholm: Nordiska museet. 1917. Libris 1656722
En ostyring och andra berättelser för flickor. Stockholm: Åhlén & Åkerlund. 1921. Libris 1476035
Литература
Andersson, Maria (2010). Att bli människa: barn, sedlighet och kön i Amanda Kerfstedts, Helena Nybloms och Mathilda Mallings författarskap 1880—1910. Skrifter / utgivna av Svenska barnboksinstitutet, 0347-5387 ; 108Skrifter / utgivna av Svenska litteratursällskapet, 0348-0283 ; 49. Göteborg: Makadam. Libris 11929248. ISBN 978-91-7061-087-5
Ehrenberg, Maria (1983). Natur och kultur i Helena Nybloms sagor. Lund: Litteraturvetenskapliga institutionen, univ. Libris 1713432
Eklund, Arne (1957). Selma Lagerlöf, Helena Nyblom och Elisabet Dohna.. Uppsala: Arne Eklund. Libris 1307134
Englund, Boel (2008). «Barnet som nisch». Rätten till ordet : en kollektivbiografi över skrivande Stockholmskvinnor 1880—1920 (2008): sid. 137—174. Libris 10948362
Hellqvist, Per-Anders (1990). «Gäster på Capri: Helena och Ellen Nyblom.». Där citroner blomma (Stockholm : Gidlund, 1990): sid. 193—201. Libris 2079538
Nordlinder, Eva (1988). Helena Nyblom och den svenska konstsagan vid sekelskiftet: kap. «Konstsagans källor» och «Förhållandet folkdikt — konstsaga». Uppsala: Littvet. inst., Uppsala univ. Libris 9218896
Nordlinder, Eva (1985). «Konstnärskap och frihet: två sagor av Helena Nyblom». TFL : tidskrift för litteraturvetenskap 14(1985):3,: sid. 37-57. 0282-7913. ISSN 02827913. Libris 9245471
Nordlinder, Eva (1991). Sekelskiftets svenska konstsaga och sagodiktaren Helena Nyblom. Skrifter / utgivna av Svenska barnboksinstitutet, 0347-5387 ; 41. Stockholm: Bonniers juniorförl. Libris 7286096. ISBN 91-48-51971-5
Stenborg, Elisabeth (2003). «Dansande vind över Fyris: ett porträtt av Helena Nyblom». Signum 29(2003):6,: sid. 7-20. 0347-0423. ISSN 03470423. Libris 9742748
Vallquist, Gunnel (1987). Helena Nyblom. Svenska akademiens minnesteckningar, 0346-6361Svenska akademiens handlingar från år 1986 ; 9. Stockholm: Norstedt. Libris 7154720. ISBN 91-1-873132-5
Westin, Boel (1994). «Patriarkatet och erotiken: Helena Nyblom, Agnes von Krusenstjerna och Marika Stiernstedt». Om flickor för flickor / Ying Toijer-Nilsson och Boel Westin (red.); med artiklar av Ulf Boëthius … (Stockholm : Rabén & Sjögren, 1994): sid. 15-43, 282 : ill., fotogr.. Libris 2064292