Юэн издавал филателистический журнал «Инглиш Спешиалистс Джорнэл» (English Specialists' Journal), выходивший ежемесячно с 1895 года по 1897 год[3], а с 1899 года — другое ежемесячное издание «Юэнз Уикли Стэмп Ньюс» (Ewen’s Weekly Stamp News).
По словам Брайана Бёрча (Brian Birch)[2], Юэн коллекционировалпочтовые марки начиная с десятилетнего возраста, а в 13 лет учредил собственную фирму, компанию «Х. Лестранж Юэн» (H. L’Estrange Ewen Company).
Standard Catalogue of British Stamps and Postmarks. — 1st edn. — 1893. (англ.) [«Стандартный каталог британских почтовых марок и штемпелей».]
A Complete Priced Catalogue of the Postal and Telegraph Adhesives of Great Britain (в соавторстве с Walter Morley[англ.] и Harry Hilckes). — London: Hilckes, Kirkpatrick & Co., c1894. (англ.) [«Полный каталог наклеиваемых почтовых и телеграфных марокВеликобритании, с указанием цен на них».]
Standard Priced Catalogue of the Stamps and Postmarks of the United Kingdom. — 1898. (англ.) [«Стандартный каталог почтовых марок и штемпелей Великобритании, с указанием цен на них».]
Reference List of Railway Letter Post Stamps. — 1901. (англ.) [«Справочный список почтовых железнодорожных марок для писем».]
Railway Newspaper and Parcel Stamps of the United Kingdom. — London: Ewen’s Colonial Stamp Market Ltd., 1906. [Репринт: Tim Clutterbuck & Co., 1983.) (англ.) («Железнодорожные газетные и посылочные марки Великобритании».]
↑The Ewen Collection(англ.). Help for researchers. Find help by resource type. Philatelic. Philatelic Collections. Collections Overview. Great Britain Collections. bl.uk; The British Library Board. Дата обращения: 30 мая 2011. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года.
H. L'Estrange Ewen cut outs(англ.). Postal Stationery cut-outs used on cover. GB Stamps & GB Postal History. Collectors Resource Pages. Stamp Domain; Jan Kosniowski. Дата обращения: 30 мая 2011. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.