|
Saison 4 de Community
Saison 4 de Community
Chronologie Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Community. ProductionLe , la série est renouvelée pour une quatrième saison de 13 épisodes. Dan Harmon, le créateur de la série, ne travaille alors plus sur la série et est remplacé par David Guarascio et Moses Port, les cocréateurs de Aliens in America. Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur Citytv[1]. Distribution de la saisonActeurs principaux
ÉpisodesÉpisode 1 : Introduction à l'histoire
Titre original
History 101 (trad. litt. : « Histoire 101 ») Numéro de production
72 (4-01) Première diffusion
Tristam Shapeero Scénario
Andy Bobrow Audiences
Le groupe d'études découvre qu'à cause d'un problème administratif, ils vont devoir se retrouver mélangés à une autre classe pour un cours d'Histoire. Abed angoisse à l'idée de se retrouver séparé des autres à la fin de l'année. Commentaires
Il est fait référence à Hunger Games. Chang n'apparaît qu'à la fin de cet épisode et n'a pas de dialogue. Épisode 2 : Parenté paranormale
Titre original
Paranormal Parentage (trad. litt. : « Parenté paranormale ») Numéro de production
73 (4-02) Première diffusion
Scénario
Tristram Shapeero Audiences
Le groupe d'études se prépare pour une fête de Halloween mais apprend que Pierce s'est accidentellement enfermé dans sa chambre de panique et ne connait pas le code de sortie. C'est l'occasion de découvrir de nombreux secrets cachés au sein du manoir. Commentaires
Il est fait référence au film Ring. Chang n'apparaît pas dans cet épisode. Épisode 3 : Convention et Conventions
Titre original
Conventions of Space and Time (trad. litt. : « Conventions d'espace et de temps ») Numéro de production
74 (4-03) Première diffusion
Michael Patrick Jann Scénario
Magguie Bandur Audiences
Le groupe se rend à une convention sur la série préférée de Troy et Abed. Pierce et Shirley assistent à une projection-test du remake, pendant qu'Annie est prise pour la femme de Jeff et décide de jouer le jeu. Un fan se lie d'amitié avec Abed mais Troy le prend mal. CommentairesChang et le doyen Pelton n'apparaissent pas dans l'épisode. La série que regarde Troy et Abed est un hommage à Doctor Who et à Au cœur du temps.Épisode 4 : Une autre histoire de l'invasion Allemande
Titre original
Alternative History of the German Invasion (trad. litt. : « Histoire alternative de l'Invasion Allemande ») Numéro de production
75 (4-04) Première diffusion
Ben Wexler Scénario
Steven Stuchida Audiences
Malcolm McDowell (Le professeur Cornwallis)
Le groupe se rend à un cours d'histoire européenne qu'il doit partager avec les élèves allemands que Jeff et Shirley ont affronté l'année précédente. Pendant ce temps, Chang souffrant d'amnésie fait son retour au campus. Commentaires
Le professeur Cornwallis propose aux élèves un exercice basé sur la série Sliders : Les Mondes parallèles. Épisode 5 : La fuite coopérative dans les relations familiales
Titre original
Cooperative Escapism in Familial Relations (trad. litt. : « Évasion coopérative dans les relations familiales ») Numéro de production
76 (4-05) Première diffusion
Steve Basilone et Annie Mebane Scénario
Tristram Shapeero Audiences
Shirley organise un repas de Thanksgiving auquel tout le monde participe sauf Britta qui souhaite rapprocher Jeff de son père. Jeff fait aussi la connaissance de son demi-frère. Commentaires
Il est fait référence aux Évadés et à La ligne verte ainsi qu'a prison break . Chang n'apparaît pas dans cet épisode. Épisode 6 : Réalisation documentaire : Niveau avancé
Titre original
Advanced Documentary Filming (trad. litt. : « Tournage d'un documentaire avancé ») Numéro de production
77 (4-06) Première diffusion
Hunter Covington Scénario
Jay Sandrashekar Audiences
Le groupe cherche à comprendre les causes de la soudaine amnésie de Chang pendant que Jeff pense qu'il simule et qu'Abed les filme pour son documentaire. Commentaires
Référence à Memento. Épisode 7 : Économie de biologie marine
Titre original
Economics of Marine Biology (trad. litt. : « Économie de la biologie marine ») Numéro de production
78 (4-07) Première diffusion
Tim Saccardo Scénario
Tricia Brock Audiences
Jeff, Annie et Britta sont recrutés par le doyen afin d'aider un étudiant d'une famille riche à mieux s'intégrer au campus pendant que Shirley et Troy suivent des cours d'enseignement d'éducation physique et qu'Abed rejoint un nouveau groupe. Épisode 8 : HistoirE de dansE
Titre original
Herstory of Dance (trad. litt. : « Sa version de la danse ») Numéro de production
79 (4-08) Première diffusion
Tristram Shapeero Scénario
Jack Kukoda Audiences
Lorsque le doyen organise une soirée danse au campus, Britta décide de faire une contre-soirée sous le regard de Jeff qui attend de la voir échouer. Annie et Shirley organisent toutes les deux un rendez-vous pour Abed. Épisode 9 : Bases sur le feutre de substitution
Titre original
Intro to Felt Surrogacy (trad. litt. : « Introduction à la substitution ») Numéro de production
80 (4-09) Première diffusion
Michael Patrick Jann Scénario
Magguie Bandur Audiences
Résumé détaillé
Un malaise plane sur le groupe et le doyen décide d'utiliser des marionnettes pour les aider à régler le problème. Ils racontent donc comment après un accident de montgolfière, ils ont croisé la route d'un homme en forêt et vécu une mauvaise expérience. Commentaires
L'histoire du groupe est racontée à la façon des Muppets. Pierce apparaît seulement en poupée, sa voix est celle de Chevy Chase qui avait déjà quitté la série. Épisode 10 : Bases sur l'histoire des nœuds
Titre original
Intro to Knots (trad. litt. : « Introduction aux nœuds ») Numéro de production
81 (4-10) Première diffusion
Tristram Shapeero Scénario
Andy Bobrow Audiences
Annie invite le professeur Cornwallis à la fête de Noël chez Jeff afin qu'il puisse montrer son bon côté. Mais lorsque le groupe apprend que Cornwallis a l'intention de leur donner une mauvaise note, tous décident d'agir. Commentaires
Pierce n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film La Corde. Épisode 11 : BABA de l'anatomie humaine
Titre original
Basic Human Anatomy (trad. litt. : « Bases de l'Anatomie Humaine ») Numéro de production
82 (4-11) Première diffusion
Beth McCarthy-Miller Scénario
Jim Rash Audiences
Shirley et Annie tentent d'empêcher Leonard d'être le major de la promotion et de prendre sa place pendant qu'Abed et Troy prétendent qu'ils ont échangé leurs corps. Commentaires
Chang n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film Freaky Friday. Épisode 12 : L'origine des héros
Titre original
Heroic Origins (trad. litt. : « Origines héroïques ») Numéro de production
83 (4-12) Première diffusion
Victor Nelli, Jr. Scénario
Steve Basilone, Annie Mebane et Maggie Bandur Audiences
Abed révèle que le groupe était destiné à se rencontrer en rassemblant des morceaux du passé de chacun, et va découvrir que les liens sont plus forts qu'il ne le pensait. Chang essaye de détruire l'université une bonne fois pour toutes. Commentaires
Pierce n'apparaît pas dans cet épisode. Il est fait référence au film Wanted et Incassable Épisode 13 : Introduction à la finalité : Niveau avancé
Titre original
Advanced Introduction to Finality (trad. litt. : « Introduction à la finalité avancée ») Numéro de production
84 (4-13) Première diffusion
Tristram Shapeero Scénario
Megan Ganz Audiences
Avec assez de crédits pour valider son diplôme, Jeff réfléchit à sa vie future et comment les choses pourraient tourner si la « continuité la plus sombre » avait pris place. Commentaires
Il est fait référence à Terminator. Références
Information related to Saison 4 de Community |
Index:
pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
