Jusqu'en 1959, il exerce les fonctions de directeur musical à la Nederlandse Radio Unie(nl). De 1959 à 1987, il travaille au conservatoire d'Amsterdam, d'abord comme professeur de composition et, à partir de 1984, en tant que directeur artistique. Il est par ailleurs maître de conférences au département de musicologie de l'Université d'Amsterdam.
Experimentele Muziek, une série de conférences, prononcées au cours de la saison 1957-1958, pour l'AVRO microphone. Algemeene Vereeniging Radio Omroep (sans date), avec les figures, les photos et (sous forme des dépliants) des exemples de musique.
Muziek van de twintigste eeuw (Musique du XXe siècle). Une enquête sur ses éléments et sa structure. Avec 111 exemples de musique et 7 figures. Utrecht, A. Oosthoek's Uitgeversmaatschappij 1964. 2e édition, 1991. 200 p.
Die Sprache der Musik im 20. Jahrhundert: Entwicklung, Strukturen, Tendenzen. Stuttgart, 1995.
Music of the Twentieth Century: A Study of Its Elements and Structure. Amsterdam, University Press, 2005.
Œuvres
Treurmuziek in memoriam Willem Pijper, 1948
Study, œuvre électroacoustique, 1957
Drie Afrikaanse etudes (Trois études africaines) (1954), pour piano
Groot, Rokus de. 1986. "Aspects of Ton de Leeuw's Musical Universe". Key Notes, no.23:17–31.
Groot, Rokus de. 1995. "The Concept of Extended Modality in Recent Works by Ton de Leeuw". In Ethnomusicology in the Netherlands: Present Situation and Traces of the Past, édité par Wim van Zanten et Marjolijn J. van Roon, 93–112. Oideion: The Performing Arts World-wide 2; CNWS Publications 35. Leyde : Research School CNWS. (ISBN9073782449).
Groot, Rokus de. 2001. "Leeuw, Ton [Antonius Wilhemus Adrianus] de". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, deuxième édition, par Stanley Sadie et John Tyrrell. Londres : Macmillan Publishers.