Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1999/2000
40-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов по волейболу среди женщин проходил со 2 октября 1999 по 12 марта 2000 года с участием 27 клубных команд стран-членов Европейской конфедерации волейбола (ЕКВ). Финальный этап был проведён в Бурсе (Турция). Победителем турнира в 3-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд стала итальянская «Фоппапедретти» (Бергамо).
Команды-участницы
Система проведения розыгрыша
В турнире принимали участие чемпионы 27 стран-членов ЕКВ. Соревнования состояли из квалификации (два раунда), предварительного и финального этапов. Напрямую в предварительный этап заявлены представители стран, команды которых в предыдущем розыгрыше заняли в группах 1—4 места (Австрия, Германия, Греция, Испания, Италия, Польша, Турция, Франция). Остальные участники предварительной стадии определялись в ходе квалификации.
На предварительном этапе 16 команд-участниц разбиты на 2 группы. В группах команды играли в один круг. В финальный этап вышли команды, занявшие в группах два первых места.
Финальный этап проводился в формате «финала четырёх» — полуфинал и два финала (за 3-е и 1-е места).
Квалификация
1-й раунд
2—17.10.1999
«Тре Пенне» (Сан-Марино) — «Мамер»
- 2 октября. 0:3 (15:25, 20:25, 14:25).
- 9 октября. 0:3 (20:25, 15:25, 22:25).
«Лукавац» — «Теута» (Дуррес)
- 9 октября. 0:3 (19:25, 19:25, 17:25).
- 10 октября. 1:3 (23:25, 7:25, 26:24, 19:25). Оба мачта прошли в Лукаваце.
«Хольте» — «Эребру»
- 9 октября. 0:3 (25:27, 17:25, 22:25).
- 17 октября. 0:3 (14:25, 27:29, 17:25).
2-й раунд
27.11—5.12.1999
«Славия» (Братислава) — «Теута» (Дуррес)
- 27 ноября. 3:0 (25:8, 25:7, 25:16).
- 28 ноября. 3:0 (25:14, 25:11, 25:17). Оба мачта прошли в Братиславе.
АЭЛ (Лимасол) — «Риека»
- 27 ноября. 0:3 (17:25, 12:25, 15:25).
- 4 декабря. 0:3 (11:25, 10:25, 10:25).
«Браник» (Марибор) — «Мамер»
- 27 ноября. 3:0 (25:11, 25:14, 25:18).
- 4 декабря. 3:0 (25:11, 25:18, 25:11).
«Клепп» (Осло) — «Керхер» (Херенталс)
- 27 ноября. 0:3 (12:25, 10:25, 22:25).
- 5 декабря. 0:3 (10:25, 12:25, 22:25).
«Арке Поллукс» (Олдензал) — «Эребру»
- 27 ноября. 3:0 (25:20, 25:20, 25:13).
- 5 декабря. 1:3 (25:16, 23:25, 26:28, 21:25).
«Каштелу да Майа» (Майа) — «Олимп» (Прага)
- 28 ноября. 3:1 (25:21, 25:27, 25:18, 25:20).
- 5 декабря. 0:3 (18:25, 15:25, 18:25).
«Левски-Сиконко» (София) — «Уралочка» (Екатеринбург)
- 30 ноября. 0:3 (12:25, 12:25, 19:25).
- 1 декабря. 0:3 (12:25, 17:25, 16:25). Оба мачта прошли в Софии.
«Рапид» (Бухарест) — «Единство» (Ужице)
- 4 декабря. 3:0 (25:20, 25:16, 25:18).
- 5 декабря. 3:0 (25:22, 25:22, 23:25, 25:20). Оба мачта прошли в Бухаресте.
Предварительный этап
11.01—22.02.2000
Группа А
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Эджзаджибаши» (Стамбул)
|
|
3:0 |
3:1 |
3:0 |
3:0 |
3:1 |
3:1 |
3:0 |
7 |
7 |
0 |
21:3 |
14
|
2
|
«Нафта-Газ» (Пила)
|
0:3 |
|
3:0 |
3:0 |
3:0 |
1:3 |
3:0 |
3:2 |
7 |
5 |
2 |
16:8 |
12
|
3
|
«Конструксьонес Маричаль» (Ла-Лагуна)
|
1:3 |
0:3 |
|
2:3 |
3:1 |
3:0 |
3:0 |
3:2 |
7 |
4 |
3 |
15:12 |
11
|
4
|
«Славия» (Братислава)
|
0:3 |
0:3 |
3:2 |
|
2:3 |
3:2 |
3:2 |
3:2 |
7 |
4 |
3 |
14:17 |
11
|
5
|
«Керхер» (Херенталс)
|
0:3 |
0:3 |
1:3 |
3:2 |
|
1:3 |
3:2 |
3:0 |
7 |
3 |
4 |
11:16 |
10
|
6
|
«Филатлетик» (Врилиссия)
|
1:3 |
3:1 |
0:3 |
2:3 |
3:1 |
|
2:3 |
2:3 |
7 |
2 |
5 |
13:17 |
9
|
7
|
«Олимп» (Прага)
|
1:3 |
0:3 |
0:3 |
2:3 |
2:3 |
3:2 |
|
3:0 |
7 |
2 |
5 |
11:17 |
9
|
8
|
«Арке Поллукс» (Олдензал)
|
0:3 |
2:3 |
2:3 |
2:3 |
0:3 |
3:2 |
0:3 |
|
7 |
1 |
6 |
9:20 |
8
|
- 11.01: Арке Поллукс — Нафта-Газ 2:3 (25:22, 17:25, 19:25, 25:19, 11:15).
- 12.01: Олимп — Конструксьонес Маричаль 0:3 (14:25. 15:25, 20:25).
- 12.01: Славия — Филатлетик 3:2 (13:25, 19:25, 25:22, 27:25, 15:10).
- 12.01: Керхер — Эджзаджибаши 0:3 (17:25, 20:25, 21:25).
- 19.01: Эджзаджибаши — Филатлетик 3:1 (21:25, 25:15, 25:22, 25:22).
- 19.01: Нафта-Газ — Славия 3:0 (25:23, 25:17, 25:14).
- 19.01: Керхер — Олимп 3:2 (25:18, 19:25, 22:25, 25:23, 15:11).
- 19.01: Конструксьонес Маричаль — Арке Поллукс 3:2 (28:30, 22:25, 27:25, 25:18, 15:9).
- 25.01: Арке Поллукс — Керхер 0:3 (19:25, 23:25, 15:25).
- 26.01: Олимп — Эджзаджибаши 1:3 (25:23, 20:25, 14:25, 16:25).
- 26.01: Славия — Конструксьонес Маричаль 3:2 (15:25, 26:24, 24:26, 25:21, 17:15).
- 26.01: Филатлетик — Нафта-Газ 3:1 (17:25, 25:16, 25:23, 25:20).
- 2.02: Эджзаджибаши — Нафта-Газ 3:0 (25:18, 25:16, 25:15).
- 2.02: Олимп — Арке Поллукс 3:0 (25:22, 25:19, 25:17).
- 2.02: Конструксьонес Маричаль — Филатлетик 3:0 (25:12, 25:20, 25:22).
- 3.02: Керхер — Славия 3:2 (17:25, 22:25, 25:14, 25:22, 15:8).
- 9.02: Славия — Олимп 3:2 (30:28, 20:25, 25:22, 25:27, 15:13).
- 9.02: Нафта-Газ — Конструксьонес Маричаль 3:0 (25:21, 25:16, 25:18).
- 9.02: Филатлетик — Керхер 3:1 (26:24, 25:17, 23:25, 25:19).
- 9.02: Арке Поллукс — Эджзаджибаши 0:3 (24:26, 15:25, 21:25).
- 15.02: Арке Поллукс — Славия 2:3 (22:25, 25:19, 25:17. 21:25, 13:15).
- 16.02: Эджзаджибаши — Конструксьонес Маричаль 3:1 (25:27, 25:15, 25:18, 25:17).
- 16.02: Олимп — Филатлетик 3:2 (25:22, 18:25, 23:25, 25:23, 15:10).
- 17.02: Керхер — Нафта-Газ 0:3 (15:25, 21:25, 18:25).
- 22.02: Славия — Эджзаджибаши 0:3 (14:25. 16:25, 21:25).
- 22.02: Нафта-Газ — Олимп 3:0 (25:17, 30:28, 26:24).
- 22.02: Филатлетик — Арке Поллукс 2:3 (25:21, 18:25, 18:25, 25:23, 9:15).
- 22.02: Конструксьонес Маричаль — Керхер 3:1 (13:25, 25:14, 25:22, 25:16).
Группа В
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
И
|
В
|
П
|
С/П
|
О
|
1
|
«Фоппапедретти» (Бергамо)
|
|
3:1 |
3:0 |
3:1 |
3:1 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
7 |
7 |
0 |
21:3 |
14
|
2
|
«Уралочка» (Екатеринбург)
|
1:3 |
|
3:2 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
3:0 |
7 |
6 |
1 |
19:5 |
13
|
3
|
«Расинг Клуб де Канн» (Канны)
|
0:3 |
2:3 |
|
3:0 |
3:1 |
3:1 |
3:0 |
3:0 |
7 |
5 |
2 |
17:8 |
12
|
4
|
«Рапид» (Бухарест)
|
1:3 |
0:3 |
0:3 |
|
3:0 |
3:1 |
2:3 |
3:2 |
7 |
3 |
4 |
12:15 |
10
|
5
|
«Телеком Пост» (Вена)
|
1:3 |
0:3 |
1:3 |
0:3 |
|
3:1 |
3:2 |
3:0 |
7 |
3 |
4 |
11:15 |
10
|
6
|
«Дрезднер» (Дрезден)
|
0:3 |
0:3 |
1:3 |
1:3 |
1:3 |
|
3:0 |
3:1 |
7 |
2 |
5 |
9:16 |
9
|
7
|
«Риека»
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
3:2 |
2:3 |
0:3 |
|
3:1 |
7 |
2 |
5 |
8:18 |
9
|
8
|
«Браник» (Марибор)
|
0:3 |
0:3 |
0:3 |
2:3 |
0:3 |
1:3 |
1:3 |
|
7 |
0 |
7 |
4:21 |
7
|
- 12.01: Браник — Фоппапедретти 0:3 (22:25, 14:25, 20:25).
- 12.01: Уралочка — РК де Канн 3:2 (23:25, 25:19, 25:15, 21:25, 15:11).
- 13.01: Рапид — Дрезднер 3:1 (21:25, 25:23, 25:14, 25:19).
- 13.01: Риека — Телеком Пост 2:3 (25:22, 28:30, 22:25, 25:13, 12:15).
- 18.01: Телеком Пост — Дрезднер 3:1 (35:33, 18:25, 25:20, 25:19).
- 18.01: Риека — Уралочка 0:3 (11:25, 13:25, 16:25).
- 19.01: РК де Канн — Браник 3:0 (25:22, 25:16, 25:21).
- 19.01: Фоппапедретти — Рапид 3:1 (25:14, 23:25, 25:21, 25:13).
- 26.01: Рапид — РК де Канн 0:3 (25:27, 12:25, 17:25).
- 26.01: Уралочка — Телеком Пост 3:0 (25:10, 25:11, 25:12).
- 26.01: Браник — Риека 1:3 (19:25, 25:20, 17:25, 20:25).
- 26.01: Дрезднер — Фоппапедретти 0:3 (14:25, 25:27, 19:25).
- 1.02: Телеком Пост — Фоппапедретти 1:3 (25:22, 16:25, 20:25, 17:25).
- 2.02: Уралочка — Браник 3:0 (25:15, 25:20, 25:17).
- 2.02: Риека — Рапид 3:2 (20:25, 25:17, 25:21, 14:25, 15:7).
- 2.02: РК де Канн — Дрезднер 3:1 (22:25, 26:24, 25:14, 25:21).
- 9.02: Рапид — Уралочка 0:3 (21:25, 18:25, 22:25).
- 9.02: Браник — Телеком Пост 0:3 (23:25, 19:25, 17:25).
- 9.02: Дрезднер — Риека 3:0 (25:21, 25:10, 27:25).
- 9.02: Фоппапедретти — РК де Канн 3:0 (25:16, 25:19, 25:19).
- 15.02: Телеком Пост — РК де Канн 1:3 (19:25, 19:25, 25:19, 19:25).
- 16.02: Уралочка — Дрезднер 3:0 (25:8, 25:13, 25:19).
- 16.02: Риека — Фоппапедретти 0:3 (23:25, 12:25, 16:25).
- 16.02: Браник — Рапид 2:3 (25:19, 13:25, 18:25, 25:23, 9:15).
- 22.02: Рапид — Телеком Пост 3:0 (25:15, 27:25, 25:14).
- 22.02: Дрезднер — Браник 3:1 (26:28, 25:23, 26:24, 25:20).
- 22.02: РК де Канн — Риека 3:0 (25:20, 25:19, 25:19).
- 22.02: Фоппапедретти — Уралочка 3:1 (25:20, 22:25, 25:19, 25:23).
Финал четырёх
11—12 марта 2000. Бурса.
- Участники:
«Фоппапедретти» (Бергамо)
«Уралочка» (Екатеринбург)
«Эджзаджибаши» (Стамбул)
«Нафта-Газ» (Пила)
Полуфинал
11 марта
«Фоппапедретти» — «Нафта-Газ»
- 3:0 (25:13, 25:23, 25:22
«Уралочка» — «Эджзаджибаши»
- 3:1 (30:28, 25:20, 25:23
Матч за 3-е место
12 марта
«Эджзаджибаши» — «Нафта-Газ»
- 3:1 (25:15, 24:26, 25:12, 25:21)
Финал
12 марта 2000 |
«Фоппапедретти» (Бергамо) |
3:1 |
«Уралочка» (Екатеринбург) |
Элиза Галастри (3) Симона Риньери (13) Бриджитт Суси (7) Габриэла Перес дель Солар (30) Мауриция Каччатори (1) Франческа Пиччинини (10) Силен (либеро) Елена Чебукина (9) |
Голы |
Елизавета Тищенко (15) Елена Година (13) Любовь Шашкова (21) Анастасия Беликова Ольга Поташова (4) Елена Василевская Елена Тюрина (либеро) Екатерина Гамова (13) Татьяна Грачёва (1) Наталья Морозова |
|
Бурса Зрителей: 2900 |
Счёт по партиям — 25:20, 22:25, 25:18, 25:22. Судьи: Феликс Креспо, Франк Лодерус. |
Итоги
Положение команд
Призёры
«Фоппапедретти» (Бергамо): Бриджитт Суси, Елена Чебукина, Силен Древник, Мирея Луис Эрнандес, Габриэла Перес дель Солар, Алессандра Пинезе, Мауриция Каччатори, Симона Риньери, Элиза Галастри, Люция Ружкова-Вацлавикова, Франческа Пиччинини, Славка Фантаччини. Главный тренер — Марко Бонитта.
«Уралочка» (Екатеринбург): Ольга Поташова, Наталья Морозова, Анастасия Беликова, Елена Тюрина, Любовь Шашкова, Елена Година, Наталья Сафронова, Елизавета Тищенко, Елена Василевская, Екатерина Гамова, Татьяна Грачёва. Главный тренер — Николай Карполь.
«Эджзаджибаши» (Стамбул). Дилек Гирпан, Елена Дёрткардешлер, Чигдем Джан Расна, Ирина Ильченко, Айлин Карталтепе, Озлем Озчелик, Седа Улаш, Бурджу Хакьемез, Дениз Хакьемез, Наталья Ханикоглу, Эмине Эмель Челикпази. Главный тренер — Гёкхан Эдман.
Примечания
С сезона 2000-2001 розыгрыш Кубка европейских чемпионов преобразуется в Лигу чемпионов.
Ссылки
Information related to Кубок европейских чемпионов по волейболу среди женщин 1999/2000 |