Будучи поэтом, восходящим к условно понимаемой традиции, Курская работает и с очень прозрачными, и с очень непростыми смыслами, и с привычным читателю стихом, и со свободным. Всё это вместе делает поэзию Даны Курской явлением очень ярким и совершенно самостоятельным. Безусловно, перед нами - один из самых талантливых поэтов своего поколения.
— Данила Давыдов, из предисловия к книге Д. Курской «Дача показаний» (М.:Новое время, 2018)
Другое яркое имя — Дана Курская. Слэмовая поэзия в духе шестидесятых, когда особое значение приобретают авторское исполнение, акценты, интонации. Некоторые считают это недостатком, аргументируют тем, что качественные стихи всегда нужно читать с листа. Но я не согласен. Поэзия не раз уходила в авторскую песню, что никого не смущало. Таков феномен Высоцкого. Большой поэт, однако в чужом исполнении его тексты звучат как-то не так.
Невероятной искренности, сердечности и распахнутости стихи Даны призваны перевернуть душу читающего, не то чтобы нарочно, а просто лад и склад их таков. Стихи Даны гармоничны особой такой музритмикой, где вздохи не равны выдохам, и эта импульсивная, часто с тяжкими замедлениями , пульсация придаёт им непомерную выразительность, болевую такую, раневую, горько человечески-пронзительную. Культура стиха этого поэта высока и требовательна к слушателю. Хотя автор тут пришёл судить не столько нас, сколько себя, и в этом самая большая справедливость выдающейся силы ее текстов.
— Наталья Рубинская. "Челябинск литературный" // Газета "Вечерний Челябинск", апрель 2011 год
Дана Курская – из тех, кто всегда готов впустить в своё сердце беду. Это придаёт её жизни и поступкам особую человечность. Стихи ведь – продолжение человека. «Если носишь эпоху внутри без спросу – приготовься, что вечность тебя слизнёт». Дана, как мне кажется – человек немного авантюрный. Одновременно «от мира» и «не от мира сего». Склонность к авантюризму, а также особая чувствительность, и питают её лирику. При этом она – человек очень открытый. Наверное, о некоторых вещах, о которых пишет Курская, можно было бы и не откровенничать. Но Дане внутренне комфортно жить «на виду». А, может быть, и не комфортно, да иначе она не может.
Лауреат Всероссийской литературной премии «Лицей» им. Александра Пушкина для молодых писателей и поэтов; второе место в номинации "Поэзия" (2017 год) [4]
Магия в «Ничего личного» начинается не с вкрапления этого личного, когда лишний раз убеждаешься, что лирический герой – придумка ловкая, но к настоящей поэзии непосредственно не относящаяся. Начинается с осознания того элементарного факта, что стихи – это «всё то, что никому не дано увидеть моими глазами». Многие поэтические шедевры вообще элементарны.
