Jefferson Airplane Takes Off
Студийный альбом Jefferson Airplane
Дата выпуска	15 августа 1966[1]
Дата записи	1966
Жанры	Психоделический рок фолк-рок психоделический фолк рок-н-ролл[2]
Длительность	30:19
Продюсеры	Tommy Oliver[3], Matthew Katz
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	RCA Victor
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка The Music Box ссылка
Хронология Jefferson Airplane
Jefferson Airplane Takes Off (1966) Surrealistic Pillow (1967)
Синглы с «It's No Secret / Runnin' Round This World» Выпущен: февраль 1966 «Come Up the Years / Blues from an Airplane» Выпущен: май 1966 «Bringing Me Down / Let Me In» Выпущен: август 1966

Jefferson Airplane Takes Off — дебютный студийный альбом калифорнийской психоделической группы Jefferson Airplane, выпущенный 15 августа 1966 года на лейбле RCA Victor. В это время «оригинальный» состав группы отличался от более позднего «классического»: вокалисткой была Сигни Толи Андерсон, а на ударных играл Скип Спенс. Оба покинули группу вскоре после выхода альбома^[4][5].

В этом альбоме ещё преобладает фолк-рок, не в пример будущим более жёстким альбомам Jefferson Airplane, вроде After Bathing at Baxter’s. Тем не менее, характерные черты группы и психоделии вообще представлены на альбоме сполна — шизофреническая тематика текстов, надрывно-женственный голос Мартина Балина почти на всех песнях, кроме «Let Me In» и «Chauffeur Blues», где он не поёт.

«Takes off» означает отрыв самолёта от поверхности Земли при взлёте. Но название альбома также имеет отсылку к наркотической культуре: на сленге «Takes off» означает духовный отрыв человека от мира во время психоделического трипа, а «Jefferson Airplane» может означать косяк с марихуаной, зажатый между частями сломанной пополам спички.

На всех песнях основной вокал Мартина Балина, за исключением отмеченных.

Темой текста песни является одиночество. Мрачная и грустная песня; атмосфера композиции дополняется вокальной манерой Балина.

«Let Me In» — одна из немногих песен альбома, где ведущий вокал принадлежит ритм-гитаристу группы Полу Кантнеру. У песни довольно быстрый ритм и скоростное соло на гитаре, сыгранное соло-гитаристом Йормой Кауконеном.

В RCA Records сочли, что песня имеет сексуальный подтекст. Группа была вынуждена заменить строки «I gotta get in, you know where» («Я должен войти, ты знаешь куда») на «You shut your door, now it ain’t fair» («Ты захлопнула дверь, ну разве это справедливо»), а также «Don’t tell me you want money» («Не говори мне, что тебе нужны деньги») на «Don’t tell me it’s so funny» («Не говори мне, что это так смешно»). Цензурные изменения коснулись и других треков на альбоме, а песня «Runnin' Round This World» вообще была удалена из него.^[6]

«Tobacco Road» — фолк-стандарт, сочинённый в 1964 году Джоном Д. Лаудермилком. Jefferson Airplane записали одну из многочисленных (наряду с War, Status Quo и другими) рок-версию этой песни.

• Марти Балин — ведущий вокал
• Сигни Толи Андерсон — вокал, перкуссия
• Йорма Кауконен — соло-гитара
• Пол Кантнер — ритм-гитара, бэк-вокал
• Джек Кеседи^[англ.] — бас-гитара
• Скип Спенс — ударные
• Спенсер Драйден^[англ.] — ударные (на песне «Go to Her» и альтернативных версиях «And I Like It» и «Chauffeur Blues»)

Год	Чарт	Позиция
1966	США (Billboard 200)[7]	128

• Tamarkin, Jeff^[англ.]. Got a Revolution!: The Turbulent Flight of Jefferson Airplane (англ.). — Simon and Schuster, 2003. — ISBN 978-0-671-03403-0.

• Takes Off на discogs.com