Джеремия «Джерри» Матепараи
англ. Jeremiah «Jerry» Mateparae
Джерри Матепараи, 2011 год.
27-й Верховный комиссар Новой Зеландии в Великобритании
с 23 марта 2017 года
Глава правительства	Билл Инглиш
Монарх	Елизавета II
Предшественник	Локвуд Смит
20-й Генерал-губернатор Новой Зеландии
31 августа 2011 — 31 августа 2016 года
Глава правительства	Джон Ки
Монарх	Елизавета II
Предшественник	Ананд Сатьянанд
Преемник	Пэтси Редди
Рождение	14 ноября 1954(1954-11-14) (70 лет) Уонгануи, Манавату-Уангануи, Северный остров, Новая Зеландия
Супруга	первый брак: Рэвин Макги второй брак: Джанин Кренсайд
Дети	первый брак: трое второй брак: двое
Образование	Штабной колледж Камберли Штабной колледж совместной службы Королевский колледж оборонных исследований Университет Уаикато
Учёная степень	магистр искусств
Профессия	военный, политик
Награды
Военная служба
Годы службы	1972—2011
Принадлежность	Новая Зеландия
Род войск	Армия Новой Зеландии
Звание	генерал-лейтенант
Медиафайлы на Викискладе

Джеремия «Джерри» Матепараи (англ. Jeremiah «Jerry» Mateparae; род. 14 ноября 1954 (1954-11-14), Уонгануи, Манавату-Уангануи, Северный остров, Новая Зеландия) — новозеландский государственный и военный деятель, генерал-губернатор Новой Зеландии, генерал-лейтенант Армии Новой Зеландии в отставке, начальник Сил обороны Новой Зеландии с 2006 по 2011 год, директор Бюро безопасности правительственной связи с 7 февраля по 1 июля 2011 года.

8 марта 2011 года Матепараи был рекомендован на пост генерал-губернатора Новой Зеландии, и 31 августа того же года он вступил в должность, став 20-м генерал-губернатором и вторым маори, ставшим генерал-губернатором — после Пола Ривза^[1].

Джерри Матепараи родился 14 ноября 1954 года в семье Эндрюс в Уонгануи. Джерри отдали на воспитание брату его матери согласно традиционной практике маори^{[англ.][2]}. Его родной и приёмный отцы были министрами Церкви Ратана^[3]. Он происходит из рода Нгати Туоахаретоа^{[англ.][4][5]} и Нгати Кахунгуну^[англ.], а также Нгаи Тухоэ^[англ.] из района Уонгануи^{[англ.][6]}. Он был воспитан в пригороде Уонгануи — Кастлклиффе, и посещал местную начальную школу, среднюю школу Резерфорда и старшую школу Уонгануи^{[англ.][6]}.

В июне 1972 года Матапераи был зачислен рядовым в регулярные силы Армии Новой Зеландии. В декабре 1976 года он окончил Офицерскую кадетскую школу^[англ.] в Австралии. После этого он служил в Королевском новозеландском пехотном полку^[англ.] и в Специальной воздушной службе Новой Зеландии^{[англ.][6]}. В 1979 году Матепараи был командиром взвода в Сингапуре^[7].

В 1989 году Матепараи окончил Штабной колледж в Великобритании, в 1995 году — Штабной колледж совместной службы^[англ.] в Австралии, а в 1999 году — Королевский колледж оборонных исследований^[англ.] в Лондоне^[6].

С мая 1994 года по май 1995 года в течение 12 месяцев Матепараи был главным наблюдателем за соблюдением режима перемирия^[англ.] в Южном Ливане, и в 1998 году — командир объединённых сил Группы контроля за перемирием^[англ.] на Бугенвиле во время проведения операции «Белиси»^{[англ.][8]}. 24 декабря 1999 года на посту командующего сухопутными объединёнными силами Новой Зеландии он был произведён в бригадиры^[7]. С декабря 1999 года по июль 2001 года Матепараи был сокомандиром сил Новой Зеландии при Временной администрации ООН в Восточном Тиморе^[8].

В феврале 2002 года Матепараи был произведён в генерал-майоры и стал начальником Генерального штаба^[9]. В середине 2002 года название должности было изменено на начальника Армии^[англ.] Армией. 1 мая 2006 года Матепараи был произведён в генерал-лейтенанты и назначен начальником Сила обороны Новой Зеландии, и занимал эту должность до 24 января 2011 года^[6].

26 августа 2010 года премьер-министр Джон Ки объявил о назначении Матепараи на пост директора Бюро безопасности правительственной связи^{[англ.][10][11]}. Он должен был прослужить на этой должности пять лет с 7 февраля 2011 года^[12], однако вышел в отставку 1 июля того же года, не проработав и месяца^[13][14]. Он успел уйти до обнародования данных о масштабной слежке за населением страны в сотрудничестве с АНБ США, в частности за основателем «Megaupload» Кимом Доткомом^[15].

8 марта 2011 года премьер-министр Джон Ки после консультаций с лидером оппозиционной Лейбористской партии Филипом Гоффом^[англ.] объявил о рекомендовании Матепараи на должность генерал-губернатора Новой Зеландии^[13][16]. В тот же день он был назначен королевой Новой Зеландии Елизаветой II^[12]. После этого Ки отметил, что

Джерри будет 20-м генерал-губернатором Новой Зеландии. Я верю, что он принесёт большой авторитет и широкий круг качеств на эту роль, в том числе рассудительность, энергию и энтузиазм для поощрения выдающихся качеств у других. Как генерал-губернатор, он будет иметь возможность работать с широким кругом новозеландцев и развивать активную программу в обществе. Джерри служил Новой Зеландии с преданностью и честью на протяжении всей своей карьеры, и я рад, что он согласился продолжить эту службу в новой, более обширной роли.

Оригинальный текст (англ.)

Jerry will be New Zealand’s 20th Governor-General. I believe he will bring great mana and a wide range of qualities to this role, including judgement, energy and an enthusiasm for encouraging excellence in others. As Governor-General, he will have the opportunity to work with a wide range of New Zealanders and develop an active programme in the community. Jerry has served New Zealand with dedication and honour throughout his career, and I am delighted that he has agreed to continue that service in a new, broader role.^[17]

18 августа генерал-губернатор Ананд Сатьянанд торжественно попрощался в парламенте в присутствии спикера^[англ.] Палаты представителей Локвуда Смита^{[англ.][18]}. 31 августа 2011 года Матепараи принёс присягу генерал-губернатора сроком на пять лет^[19] у здания парламента Новой Зеландии^[20][21] в присутствии Верховного судьи^[англ.] Верховного суда^[англ.] Сиан Элиас, премьер-министра Джона Ки^[22]. Закончилась церемония артиллерийским салютом из 21-го орудия^[23].

1 января 2012 года Матепараи развил традицию, начатую его предшественником Анандом Сатьянандом в 2012 году, выпустив новогоднее поздравление от генерал-губернатора впервые в видео-формате^[24][25]. 14 ноября 2012 года Матепараи отметил свой день рождения с Чарльзом, принцем Уэльским, посещавшим Новую Зеландию, и вместе с 64 новозеландцами, родившимися в этот день^[26].

В апреле 2013 года Матепараи посетил Афганистан, чтобы отметить там окончание развёртывания частей вооружённых сил Новой Зеландии^[27]. Между тем, по данным журналистского расследования, в 2010 году Матепараи был вовлечён в эпизод передачи новозеландскими военными, заключённых, вина которых не доказана, американским и афганским силам, возможно зная о том, что они могут подвергаться пыткам^[28]. 28 июня в Государственном доме^[англ.] в Веллингтоне Матепараи провёл церемонию получения гражданства Новой Зеландии для 28 женщин в честь Нового года маори и 120-летнего юбилея получения женщинами избирательных прав^[29].

В апреле 2014 года Матепараи совершил визит в Турцию, где встретился с новоизбранным президентом Абдуллой Гюлем и министром иностранных дел Ахметом Давутоглу^[30]. В мае Матепараи вместе с женой посетил Ватикан, где встретился с Папой римским Франциском^[31], а позже в Кассино почтил память членов батальона маори, погибших на Второй мировой войне, а в столице Эфиопии Аддис-Абебе поучаствовал в открытии нового посольства^[32]. В сентябре Матепараи встретился с генеральным секретарём ООН Пан Ги Муном, подчеркнувшим в ходе разговора его заслуги в миротворческой деятельности^[33]. 21 октября Матепараи открыл первое заседание нового состава 51-го^[англ.] парламента, сформированного по результатам выборов 2014 года, отметив, что продлённое пятое правительство^[англ.] Национальной партии «завоевало доверие и добрую волю новозеландцев на третий парламентский срок, и будет стремиться вновь заслужить это доверие и добрую волю каждый день в течение следующих трёх лет»^[34].

24 августа 2016 года Джерри Матепараи принял участие в торжественной прощальной церемонии у здания парламента Новой Зеландии^[35], а 28 сентября в должность генерал-губернатора вступила Пэтси Редди^[36].

16 декабря 2016 года министр иностранных дел Новой Зеландии^[англ.] Мюррей Маккалли^[англ.] объявил о назначении Джерри Матепараи на пост верховного комиссара Новой Зеландии в Великобритании^[англ.] вместо Локвуда Смита^{[англ.][37]}, ушедшего в отставку 23 марта 2017 года^[38].

От брака с первой женой Рэвин, умершей в 1990 году, у него осталось трое детей^[39]. После этого он женился на Джанин Кренсайд, родившей ему двоих сыновей^[2], принёсших четверых внуков^[40]. В свободное от работы время он увлекается дайвингом, занимается ходьбой и спортом, читает книги^[6][41].

В 2008 году Матепараи получил степень магистра искусств первого класса с отличием в области международных отношений и стратегических исследований Университета Уаикато и получил Награду заслуженного выпускника^[42]. Кроме этого, он является членом Новозеландского института управления^[43]. В мае 2011 года Матепараи получил почётную степень доктора литературы Университета Мэсси^[44].

В январе 1999 года Матепараи стал Офицером Ордена Заслуг^[45] за заслуги на Бугенвиле^[6]. В мае 2011 года президент Сингапура Селлапан Раманатан наградил его Орденом «За выдающиеся заслуги» военного типа^[46][47]. В июне 2011 года Матепараи стал Рыцарем справедливости Ордена Святого Иоанна^[48], став главой Приората Ордена^[49].

20 мая 2011 года Матепараи был назначен Гранд-компаньоном Ордена Заслуг и Компаньоном Почётного ордена королевы^[50]. После вступления в должность генерал-губернатора он автоматически стал канцлером Ордена Заслуг и Главным компаньоном Почётного ордена королевы^[51], что дало ему титул: «Его Превосходительство Генерал-лейтенант Досточтимый сэр Джеремия Матепараи GNZM QSO»^[52].

4 июля 2015 года возведён в звание Рыцаря Большого креста Ордена Тонга^[англ.] по случаю коронации короля Тупоу VI^[53][54].

3 августа 2016 года награждён Большой цепью Ордена Восточного Тимора^{[англ.][55]}.

	Гранд-компаньон Ордена Заслуг Офицер ордена Заслуг	Новая Зеландия
	Компаньон Почётного ордена королевы	Великобритания
	Рыцарь справедливости Ордена Святого Иоанна	Великобритания
	Медаль оперативной службы Новой Зеландии[англ.]	Новая Зеландия
	Медаль ОНВУП[англ.]	ООН
	Медаль общей службы Новой Зеландии 1992 года[англ.]	Новая Зеландия
	Медаль Восточного Тимора[англ.]	Новая Зеландия
	Медаль общей службы Новой Зеландии 2002 года в Афганистане[англ.]	Новая Зеландия
	Медаль вооружённых сил Новой Зеландии[англ.] с планкой	Новая Зеландия
	Медаль службы обороны Новой Зеландии[англ.]	Новая Зеландия
	Орден «За выдающиеся заслуги»[англ.]	Сингапур
	Рыцарь Большого креста Ордена Тонга[англ.]	Тонга
	Большая цепь Ордена Восточного Тимора[англ.]	Восточный Тимор
	Благодарность соединению Флота от президента США[англ.]*	США

• Генерал-губернатор Новой Зеландии. Официальный сайт.