Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Топонимия Словении

Административное деление Словении

Топонимия Словении — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Словении. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением, этническим составом населения и богатой историей.

Название страны

Название Slovenija происходит от этнонима «словене» — праславянской формы этнонима «славяне», то есть означает «земля словен»[1]. Этимология этнонима «славяне», по оценкам ряда лингвистов, остаётся невыясненой, хотя существует ряд гипотез на этот счёт[2].

Название современной Словении происходит от Словенского комитета национального освобождения[англ.] (словен. Slovenski narodnoosvobodilni svet), созданного в 1944 году в ходе национально-освободительного движения Югославии против немецкой оккупации. Официальным названием государства в 1945—1946 годах было «Федеральная Словения» (словен. Federalna Slovenija), в то время — одна из стран, составлявших СФРЮ. 20 февраля 1946 года «Федеральная Словения» была переименована в «Народную Республику Словению» (словен. Ljudska republika Slovenija), которая, в свою очередь, 9 апреля 1963 года была переименована в «Социалистическую Республику Словению» (словен. Socialistična republika Slovenija)[3]. 8 марта 1990 года Словения удалила приставку «Социалистическая» из своего названия, став «Республикой Словенией», а 25 июня 1991 года обрела независимость.

Официальное название страны — Республика Словения (словен. Republika Slovenija).

Формирование и состав топонимии

По оценкам топонимистов, Балканский полуостров, где расположена Словения, ввиду сложнейшей этнической истории и языковой картины в топонимическом отношении представляет собой один из самых сложных для анализа районов Европы[4]. Древнейшие субстратные топонимы (доиндоевропейские и древнейшие индоевропейские) не поддаются расшифровке. К середине I тысячелетия н. э. в западной части полуострова проживали иллирийцы, в восточной — фракийцы, южную часть занимали носители греческого языка. Эти народы оставили значительный след в гидронимии и оронимии Балкан. Древний иллирийский топонимический пласт распространен на территории бывшей Югославии, включая Словению.

Этимология крупнейших городов:

  • Любляна (словен. Ljubljana) — основан в I в. н. э. как римская колония Эмона (этимология неясна), она же Юлия-Эмона (император Август принадлежал к роду Юлиев). Восстановлен франками в IX веке, с X века — славянский город, с 1335 по 1918 годы под немецким названием Лайбах (нем. Laibach) в составе государства Габсбургов, с 1918 года под словенским названием Лю́блян, от гидронима Любляница (Лайбах); славянами гидроним переосмыслен и включен в ряд многочисленных названий от основы Люб-[5];
  • Марибор (словен. Maribor) — город известен с 1145 года под названием Марбург (нем. Marburg an der Drau). Словенское название Марибор — искусственное, придуманное хорватским и словенским поэтом и просветителем Станко Вразом в 1836 году в духе иллиризма. Местные жители называли город на словенском Марпрк или Марпрог[6]. Название Марибор было принято среди словенцев лишь 25 лет спустя, когда поэт и политик Ловро Томан опубликовал песню под названием Mar i bor, от словенского Mar («заботиться») + i + bor («бороться за»)[7]. Помимо словенских и немецких названий, город также известен как лат. Marburgum и итал. Marburgo;
  • Целе (словен. Celje) — в римский период был известен как Целея (лат. Celeia). Исторически подтверждённые варианты названий: Cylia (452 год), Celejanae (579 год), Zellia (824 год), Cilia (1310 год), Cilli (1311 год) и Celee (1575 год). Протославянское название *Целе или *Целье, из которого сформировалось современное словенское Целе, было заимствован из вульгарной латыни — Celeae, которое имеет доримское происхождение, его этимология неясна[8];
  • Крань (словен. Kranj) — упоминается в письменных источниках с V веке до н. э. Словенское название происходит от славянского *Корнь, заимствованного из латинского англ. Carnium в поздней античности. Как и латинское региональное название Carnia, оно происходит от этнонима италийского (кельтского) племени, известного как Carnī (греч. Κάρνοι). Название племени, вероятно, происходит от кельтского корня *karno — «вершина, холм, груда камней»[9]. Немецкое название города было Крайнбург (нем. Krainburg)[10];
  • Копер (словен. Koper) — вырос из античного греческого поселения, известного под именем Аэгида. В римский период получил имя Каприс, от которого происходит и современное название города. Некоторое время город носил имя Юстинополь в честь императора Византии Юстиниана II. В 1278 году был присоединён к Венеции, и в составе Венецианской республики пережил необычайный расцвет, став крупнейшим городом и портом Истрии, в связи с чем был переименован в лат. Caput Histriae (главный город Истрии, буквально «голова Истрии»). От этого словосочетания происходит итальянское название города — Каподистрия[11];
  • Веленье (словен. Velenje) — впервые упоминается в письменных источниках в 1264 году как Велн (Велан — в 1270 году, Белен и Велен в 1296 году). Название, вероятно, происходит от словенского имени собственного «Велень» — «Веленя село». Менее вероятная гипотеза выводит название от словенского нарицательного существительного velen (je) — «пастбище для домашнего скота»[12]. Название города было изменено на Титово Веленье (буквально — «Веление Тито») в 1981 году в честь югославского лидера Иосипа Броз Тито. Название Веленье было восстановлено в 1990 году, незадолго до провозглашения независимости Словении в 1991 году[13]. В прошлом немецкое название города было Вёллан (нем. Wöllan);
  • Ново-Место (словен. Novo mesto) — основан австрийским герцогом Рудольфом IV в 1365 году под названием Рудольфово (словен. Rudolfovo). После Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии официальным названием города стало Ново-Место[14].

Топонимическая политика

Топонимической политикой в стране занимается Комиссия по стандартизации географических названий, созданная в 1986 году[15].

Примечания

  1. Поспелов, 2002, с. 388.
  2. Нидерле Л. Славянские древности. / Перевод с чешского Т. Ковалёвой и М. Хазанова. Предисловие проф. П. Н. Третьякова. Редакция А. Л. Монгайта. — М.: Издательство иностранной литературы, 1956. — С. 42.
  3. Kopač, Janez. Ustava Socialistične republike Slovenije z dne 9. aprila 1963 (Slovenian) // Arhivi. — 2001. — Т. XXIV, № 1. — С. 1. Архивировано 3 марта 2016 года.
  4. Басик, 2006, с. 133.
  5. Поспелов, 2002, с. 249.
  6. Snoj, 2009, p. 252.
  7. Maribor obeležuje 180. obletnico svojega imena. Дата обращения: 12 октября 2020. Архивировано 12 октября 2020 года.
  8. Snoj, 2009, p. 87.
  9. Snoj, 2009, p. 210.
  10. Klin, Wilhelm. 1967. Die postalischen Abstempelungen auf den österreichischen Postwertzeichen-Ausgaben 1867, 1883 und 1890.
  11. John Everett-Heath. The Concise Dictionary of World Place-Names. — OUP Oxford, 13 September 2018. — P. 989. — ISBN 978-0-19-256243-2. Архивная копия от 7 мая 2020 на Wayback Machine
  12. Snoj, 2009, pp. 450—451.
  13. Spremembe naselij 1948-95. 1996. Database. Ljubljana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  14. Официальный сайт города Архивная копия от 7 сентября 2001 на Wayback Machine// (словенск.)
  15. Contacts_Names_authorities (англ.). Дата обращения: 22 сентября 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.

Литература

на русском языке

на других языках

  • Snoj, Marko. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. — Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, 2009. — 459 с.

Read other articles:

Untuk kegunaan lain, lihat Kugel (disambiguasi). KugelKugel miJenisPuding atau kaserolTempat asalYahudi dari Eropa Tengah. Sekarang sebagian besar di Israel dan AS.Bahan utamaTelur mi atau kentangSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Kugel Kugel (קוגל kug(e)l, dibaca IPA: [ˈkʊɡl̩]) adalah sebuah puding atau kaserol panggang, yang paling umum terbuat dari mi telur (Lokshen kugel) atau kentang. Hidangan tersebut merupakan sebuah hidang…

En France, les classes préparatoires à l'École des chartes sont des classes préparatoires littéraires préparant les étudiants qui les fréquentent au concours d'entrée à l'École nationale des chartes. Les études durent deux ans. La première année, intitulée officiellement classe de lettres supérieures préparatoire à l'École nationale des chartes, est mieux connue sous le nom d'hypochartes. La seconde année est dite classe de première supérieure préparatoire à l'École nati…

Coscinodiscus Coscinodiscus radiatus Klasifikasi ilmiah (tanpa takson): SAR Superfilum: Heterokonta Filum: Bacillariophyta Kelas: Coscinodiscophyceae Ordo: Coscinodiscales Famili: Coscinodiscaceae Genus: CoscinodiscusEhrenberg, 1839 Spesies lihat teks Coscinodiscus adalah genus diatom dalam keluarga Coscinodiscaceae. Genus ini adalah tipe genus dari keluarganya. Coscinodiscus memiliki bentuk bulat dengan diameter lebih dari 400 mikrometer[1] Referensi ^ Nontji, Anugerah (2008). Plankton …

Halaman ini berisi artikel tentang implementasi Google terhadap basis pengetahuan. Untuk konsep umum dalam ilmu informasi, lihat Grafik pengetahuan. Data panel pengetahuan tentang Thomas Jefferson yang ditampilkan di Google Search, per Januari 2015. Knowledge Graph adalah sebuah basis pengetahuan yang digunakan oleh Google dan layanannya untuk meningkatkan hasil mesin pencarinya dengan informasi yang dikumpulkan dari berbagai sumber. Informasi yang disajikan kepada pengguna dalam sebuah kotak in…

Revolusi tahun 1848 di negara-negara ItaliaBagian dari Peperangan Penyatuan ItaliaPara prajurit Italia mempertahankan Venesia melawan pasukan AustriaTanggal1848LokasiItaliaHasil Revolusi gagal; beberapa pemberontak menyatakan konstitusi liberal, namun mereka semua kemudian dibubarkanPerubahanwilayah Tidak adaPihak terlibat Kerajaan Sisilia Pemerintahan Sementara Milan Republik San Marco Republik RomaDidukung oleh: Kerajaan Sardinia Kekaisaran Austria Kerajaan Dua Sisilia Negara GerejaTokoh dan p…

Radio station in Svalbard, NorwayIsfjord RadioRadio stationIsfjord RadioCoordinates: 78°03′08″N 13°36′04″E / 78.05222°N 13.60111°E / 78.05222; 13.60111CountryNorwayRegionSvalbardIslandSpitsbergenLand areaNordenskiöld LandEstablished13 November 1933 (1933-11-13)Founded byNorwegian Polar InstitutePopulation • Total0Time zoneUTC+1 (Central European Time) • Summer (DST)UTC+2 (Central European Summer Time)Postal code9172Posta…

Kolekalsiferol (D3) Ergokalsiferol (D2) Vitamin D4 atau 22-dihidroergokalsiferol Vitamin D5 atau sitokalsiferol Vitamin D adalah kelompok vitamin yang larut dalam lemak prohormon.[1] Vitamin D dikenal juga dengan nama kalsiferol.[2] Penamaan ini berdasarkan International Union of Pure and Applied Chemist (IUPAC).[3] Di dalam tubuh, vitamin D berperan dalam pembentukan struktur tulang dan gigi yang baik,[4][5] meningkatkan sistem kekebalan tubuh, mengatasi …

Faction of Jewish Christians This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (September 2015) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be chall…

Voce principale: Associazione Calcio Femminile Firenze. A.C.F. FirenzeStagione 2009-2010Sport calcio Squadra Firenze Allenatore Francesco Ciolli Presidente Andrea Guagni Serie A22º posto nel girone B Coppa ItaliaQuarta fase Maggiori presenzeCampionato: 3 giocatrici (21) Miglior marcatoreCampionato: Guagni (16) StadioImpianto sportivo San Marcellino, Firenze 2008-2009 2010-2011 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Fem…

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Bydgoszcz (disambigua). Bydgoszczdistretto Bydgoszcz – Veduta LocalizzazioneStato Polonia Voivodato Cuiavia-Pomerania AmministrazioneStarostaRafał Bruski (Piattaforma Civica) dal 14-12-2010 TerritorioCoordinate53°07′N 18°00′E / 53.116667°N 18°E53.116667; 18 (Bydgoszcz)Coordinate: 53°07′N 18°00′E / 53.116667°N 18°E53.116667; 18 (Bydgoszcz) Altitudine60 m&…

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Myawaddy TV – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Myawaddy TVJenisSiaran dan jaringan televisiNegara MyanmarBahasaMyanmarKetersediaanSeluruh asia, termasuk Myanmar dan IndonesiaTanggal peluncu…

Major river in northern France Seine River redirects here. For other uses, see Seine (disambiguation) and Seine River (disambiguation). Not to be confused with Seyne or Sienne (river). SeineThe Seine in ParisTopographic map of the Seine basinNative namela Seine (French)LocationCountryFrancePhysical characteristicsSource  • locationSource-Seine MouthEnglish Channel (French: la Manche) • locationLe Havre/Honfleur • coordinates49°26′…

This article is about the law in fluid dynamics. It is not to be confused with Green's Theorem. Equation describing evolution of waves in shallow water Propagation of shoaling long waves, showing the variation of wavelength and wave height with decreasing water depth. In fluid dynamics, Green's law, named for 19th-century British mathematician George Green, is a conservation law describing the evolution of non-breaking, surface gravity waves propagating in shallow water of gradually varying dept…

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、蘭&…

Usine Decauville, Marquette, Rue Pasteur, around 1923 Manufacturer's plate, 1943 Deauville factory in Marquette-lez-Lille, around 1950 The Decauville factory in Marquette-lez-Lille produced locomotives and construction machinerys from 1923 to 1968. History The Decauville plant was opened in 1923 not far from the Massey-Ferguson factory in Marquette. It was one of the four Decauville factories alongside those in Corbeil-Essonnes, Aulnay-sous-Bois and Moulins.[1] The advantages of the loca…

American television series Wahl StreetGenreReality televisionCreated by Mark Wahlberg Stephen Levinson Archie Gips Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons2No. of episodes16ProductionExecutive producers Mark Wahlberg Stephen Levinson Archie Gips Sarah Skibitzke Liz Bronstein James Wahlberg Production locations Los Angeles, California New York, New York Las Vegas, Nevada Running time21–26 minutesProduction companyUnrealistic IdeasOriginal releaseNetworkHBO MaxRelease…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Violet FarebrotherLahir(1888-08-22)22 Agustus 1888Grimsby, Lincolnshire, InggrisMeninggal27 September 1969(1969-09-27) (umur 81)Eastbourne, Sussex, InggrisPekerjaanPemeranTahun aktif1907–1965 Violet Farebrother (22 Agustus 1888 –&#…

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6] 得…

Jordan Veretout Veretout con la nazionale Under-19 francese nel 2012 Nazionalità  Francia Altezza 177 cm Peso 75 kg Calcio Ruolo Centrocampista Squadra  Olympique Marsiglia CarrieraGiovanili 1999-2003 Belligné2003-2011 NantesSquadre di club1 2011-2015 Nantes130 (13)2015-2016 Aston Villa25 (0)2016-2017→  Saint-Étienne35 (3)2017-2019 Fiorentina69 (13)2019-2022 Roma98 (20)2022- Olympique Marsiglia56 (5)Nazionale 2010-2011 Francia U-188 (2)2011-2012 …

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut). …

Kembali kehalaman sebelumnya