Modo, Throttle et Vinnie sont trois souris de taille humaine, dotées de motos semi-intelligentes. Originaires de Mars, elles arrivent sur Terre pour la défendre contre les Plutarkiens, des hommes mi-ordures, mi-polluants chimiques. Ceux-ci ont déjà détruit la planète Mars et menacent maintenant de s'en prendre à la Terre.
Liste des épisodes
La découverte (Rock and Ride !)
Les Plutarkiens (1)
Les Plutarkiens (2)
La décharge
La grande moto
L'amitié (Test of Friendship)
La fille masquée (The Masked Motorcyclist)
Les abîmes
La route
Souvenir - Souvenir (A Scent, a Memory, a Far Distant Cheese)
Les doigts d'acier (Steelfinger)
Coup de froid (Chill Zone)
Vive la musique
La pierre brisée (Stone Broke)
Voyage vers le merveilleux
Le maniaque
Le vol du siècle
Retour sur Mars (1) (Back to Mars, Part 1)
Retour sur Mars (2) (Back to Mars, Part 2)
Retour sur Mars (3) (Back to Mars, Part 3)
Coup de Chance (Last Stand at Last Chance)
Le tribunal (The Tribunal)
La grande aventure
Le sauvetage du garage
Le piège
La grande épreuve
L'inquisition
Le criminel de l'année (Villain of the Year)
Coup de folie
Les démolisseurs
Abracadabra
Le voyage
La loi de la force
Vive le danger
Le médecin fou
Un piège de plus
Le lac
La victoire
Le sexe faible
La condamnation
Exterminateur
Les troupes d'élite
C'est la vie
La guerre des poubelles (Garbage Wars)
Les motos rebelles
Les loubards
En famille
Un petit tour au tribunal
Visite guidée au Pôle Nord
Les motards chevaliers de la table ronde (1) (Biker Knights of the Round Table, Part 1)
Les motards chevaliers de la table ronde (2) (Biker Knights of the Round Table, Part 2)
L'abîme
La réalité virtuelle (Virtual Unreality)
Le grand problème
Une école d'élite
Les joueurs
Le musée
Aucune souris ne m'a jamais fait ça
Une poursuite mouvementée
Un régime pénible
Limburger fait encore des siennes
Il était une fois sur Mars (1) (Once Upon a Time on Mars, Part 1)
Il était une fois sur Mars (2) (Once Upon a Time on Mars, Part 2)
Il était une fois sur Mars (3) (Once Upon a Time on Mars, Part 3)
