Le lambda barré minuscule est proposé comme symbole de l’alphabet phonétique américaniste en 1934 par les anthropologues et linguistes George Herzog, Stanley S. Newman, Edward Sapir, Mary Haas Swadesh, Morris Swadesh et Charles F. Voegelin[3], le dérivant du lambda minuscule ‹ λ ›, déjà utilisé par Diamond Jenness pour une consonne latérale alvéolaire de l’eskimo en 1936[4], sur le modèle de ł et l[5].
Le lambda barré est utilisé dans la transcription phonétique KENDI-ILNE (Κέντρον Ερεύνης των Νεοελληνικών Διαλέκτων και Ιδιωμάτων — Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής, Centre de recherche des dialectes grecs modernes — Dictionnaire historique du grec moderne) en dialectologie grecque pour noter consonne spirante latérale vélaire voisée [ʟ][8],[9].
Variantes et formes
Formes du gamma latin
Majuscule
Minuscule
Description
Formes majuscules et minuscules.
Formes majuscules et minuscules avec un tilde inscrit.
(en) George Herzog, Stanley S. Newman, Edward Sapir, Mary Haas Swadesh, Morris Swadesh et Charles F. Voegelin, « Some Orthographic Recommendations : Arising Out of Discussions by a Group of Six Americanist Linguists », American Anthropologist, vol. 36, no 4, , p. 629-631 (DOI10.1525/aa.1934.36.4.02a00300, JSTOR661852, lire en ligne)
(en) Diamond Jenness, Report of the Canadian Arctic Expedition 1913-18, vol. XIII : Eskimo Folk-lore, (lire en ligne)
[Manolessou, Beis et Bassea-Bezantakou 2012] (el) Ιώ Μανωλέσσου, Σταμάτης Μπέης et Χριστίνα Μπασέα-Μπεζαντάκου, « Η φωνητική απόδοση των νεοελληνικών διαλέκτων και ιδιωμάτων », Λεξικογραφικόν Δελτίον, vol. 26, , p. 161-222 (DOI10.12681/ld.38220, lire en ligne)
François Perrin, « Partie réelle du potentiel noyau-meson K⁻ de 800 MeV/c. Note de M. Mohammed Dellagi », Comptes rendus des séances de l’Académie des Sciences, Paris, vol. 273, série B, no 23, , p. 1051-1053 (lire en ligne)